Pasajes De La Vida Lyrics in English Herencia de Patrones
Below, I translated the lyrics of the song Pasajes De La Vida by Herencia de Patrones from Spanish to English.
Cosas ya están decididas por el destino
Things are already decided by destiny
Por tan buenas o malas que sean
However good or bad they are
Yo sigo en mi camino
I keep on my path
Por la sombra me navego
I move in the shadows
Porque prefiero no quemarme
’Cause I'd rather not get burned
Aquí estoy para quedarme
I'm here to stay
Tatuajes en su piel para contarles
Tattoos on my skin to tell you
Pasajes de la vida ya sabrán
Life stories, you'll know
En el brazo recordando a un buen padre
On my arm recalling a good father
En la tierra la muerte me acompaña
On this earth, death rides with me
A dios yo me encomiendo
I entrust myself to God
Con el diablo yo me arreglo
I cut deals with the devil
La Santa me protege
La Santa protects me
Mi cuete siempre al pendiente
My gun's always on alert
Cuando se oye un trueno
When thunder's heard
Los contras tiemblan de miedo
The rivals shake in fear
Casquillos rebotando
Shells bouncing
Las lacras se caen al suelo
The scum hit the ground
Soldado de mi barrio como me calificaron
They tagged me a soldier of my hood
Mi clica me respalda
My crew backs me up
Los putasos aguantamos
We take the hits
El respaldo mantengo y conservare
I keep and will keep their backing
Puro Herencia De Patrones
Pure Herencia De Patrones
La berreta en los pantalones flojos
The Beretta in my baggy pants
Ensillado es bueno tener precaución
Strapped up, it's smart to be careful
Siempre equipado yo nunca ando solo
Always equipped, I never roll alone
Extendido 30 tiene el cargador
Extended, the mag holds thirty
No soy mala persona solo soy en ocasiones
I'm not a bad guy, only at times
Soy bueno cuando quiero
I'm good when I want
No me agradan las traiciones
I don't dig betrayal
Pa' los que me conocen ya saben cual es el porte
Those who know me already know my stance
Si se trata de viejas bien puesto el uniforme
When it’s about babes, the uniform’s on
Las mañas empezaron muy temprano de chavalo
The tricks began early, back when I was a kid
No se borran los regaños
The scoldings don't fade
Son los que nos maduraron
They're the ones that made us grow up
Radico en la angelina
I live in L.A
Gracias a Dios tengo vida
Thank God I'm alive
Nunca me olvido de paros
I never forget the favors
Ni los que dieron la mano
Or the ones who lent a hand
Hermanos sinceros siempre listos
True brothers always ready
Palos pedos carnal chino compa Beto
Sticks for beefs, bro Chino, homie Beto
Por ustedes pongo el pecho
I'd take the shot for you
Elegí vivir mi vida a mi manera
I chose to live my life my way
Y no de otros propios sigo aprendiendo
And not from others, I'm still learning
Encontré mis propios modos
I found my own ways
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift