Agua Caliente Lyrics in English Hildemaro
Below, I translated the lyrics of the song Agua Caliente by Hildemaro from Spanish to English.
En tus aguas calientes
In your hot waters
Yo quiero navegar
I want to sail
Como pirata en tus olas
Like a pirate on your waves
Así quiero aventurar
That's how I want to venture
Tus fuertes movimientos
Your strong movements
Me llevan mar adentro
Take me out to sea
No me canso de escuchar
I don't get tired of listening
Lo que tu cuerpo está diciendo
To what your body is saying
Deja que tu cintura me hable
Let your waist speak to me
Y me guíe a tu puerto escondido
And guide me to your hidden port
Será una noche inolvidable
It will be an unforgettable night
Voy a naufragar en tus sentidos
I'm going to shipwreck in your senses
Deja que tu cintura me hable
Let your waist speak to me
Y me guíe a tu puerto escondido
And guide me to your hidden port
Será una noche inolvidable
It will be an unforgettable night
Voy a naufragar en tus sentidos
I'm going to shipwreck in your senses
Voy a naufragar en tus sentidos
I'm going to shipwreck in your senses
Voy a naufragar en tus sentidos
I'm going to shipwreck in your senses
Anclado a tu cuerpo
Anchored to your body
No me quiero despegar
I don't want to detach
Por fuerte que sea el viento
However strong the wind may be
No nos dejemos llevar
Let's not get carried away
Tus fuertes movimientos
Your strong movements
Me llevan mar adentro
Take me out to sea
No me canso de escuchar
I don't get tired of listening
Lo que tu cuerpo está diciendo
To what your body is saying
Deja que tu cintura me hable
Let your waist speak to me
Y me guíe a tu puerto escondido
And guide me to your hidden port
Será una noche inolvidable
It will be an unforgettable night
Voy a naufragar en tus sentidos
I'm going to shipwreck in your senses
Deja que tu cintura me hable
Let your waist speak to me
Y me guíe a tu puerto escondido
And guide me to your hidden port
Será una noche inolvidable
It will be an unforgettable night
Voy a naufragar en tus sentidos
I'm going to shipwreck in your senses
Deja que, deja que
Let it, let it
Deja que, deja que
Let it, let it
Deja que, deja que
Let it, let it
Deja que, deja que (voy a naufragar en tus sentidos)
Let it, let it (I'm going to shipwreck in your senses)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tu pirata
Your pirate
Va en camino
Is on the way
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tu tesoro
Your treasure
Mi destino
My destiny
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tu pirata
Your pirate
Va en camino
Is on the way
(¡Don!) oh-oh-oh
(Don!) oh-oh-oh
Voy a naufragar en tus sentidos
I'm going to shipwreck in your senses
Deja que, deja que
Let it, let it
¡A&X!
A&X!
Deja que, deja que
Let it, let it
Deja que, deja que
Let it, let it
Deja que, deja que (rrr)
Let it, let it (rrr)
¡Rey, rey, rey!
King, king, king!
We got this
We got this
La Sociedad Secreta
The Secret Society
¡Pum!
Pum!
Deja que tu cintura me hable
Let your waist speak to me
Y me guíe a tu cuarto escondido
And guide me to your hidden room
Será una noche inolvidable
It will be an unforgettable night
Voy a naufragar en tus sentidos
I'm going to shipwreck in your senses
Deja que tu cintura me hable
Let your waist speak to me
Y me guíe a tu cuarto escondido
And guide me to your hidden room
Será una noche inolvidable
It will be an unforgettable night
Voy a naufragar en tus sentidos
I'm going to shipwreck in your senses
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Milton Jhoan Restituyo Espinal, Salim Ascencio, William Omar Landron, Yonathan Mickey Then Jaquez
Did you like this lyrics translation?
naufragar — to be shipwrecked / to drown (metaphorically)
Naufragar literally means "to be shipwrecked" or "to sink". It's a dramatic verb that evokes strong imagery of being lost at sea.
In "Agua Caliente," the singer uses naufragar metaphorically to express being completely consumed and overwhelmed by passion and the senses of another person. He sings, "Voy a naufragar en tus sentidos" (I'm going to drown/be shipwrecked in your senses), indicating a complete surrender to the experience.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HILDEMARO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music