Cutthroat Lyrics in French Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Cutthroat by Imagine Dragons from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
J'ai attendu patiemment
J'ai bâti cette tour en silence
Et quand mon puits de Wellbutrin est
À court de sérotonine
Je peux dire des choses que je ne pense pas
Ou peut-être que c'est la vérité en moi
Je le sens monter, bouillonner
Mon t-t-temps est écoulé
Chorus 1
Je suis si incompris
Mais je vis pour ça, mon fric est bon
Et je suis venu pour gagner alors ramenez-vous
Et je vous le promets
Un seul d'entre nous s'en sortira vivant et ce n'est pas toi
Un seul d'entre nous
Un seul d'entre nous s'en sortira vivant et ce n'est pas toi
Un seul d'entre nous
Un seul d'entre nous s'en sortira vivant
Verse 2
Je crée mon Gethsémani
Depuis que je suis jeune, mes ancêtres
Marchaient en martyrs à travers les
Radadada dumbla plaines de l'Utah
Je peux pas mentir, on m'a bien eu
Par des gens puissants qui obtiennent ce qu'ils veulent
Mais moi, avec le temps, je gravirai ma montagne
Moi, avec le temps, je m'élèverai
Chorus 2
Je suis si incompris
Mais je vis pour ça, mon fric est bon
Et je suis venu pour gagner alors ramenez-vous
Et je vous le promets
Un seul d'entre nous s'en sortira vivant et ce n'est pas toi
Un seul d'entre nous
Un seul d'entre nous s'en sortira vivant et ce n'est pas toi
Un seul d'entre nous
Un seul d'entre nous s'en sortira vivant
Outro
Provoquez-moi !!
Provoquez-moi !!
Ra-da-da-da-da-da-da-da
Outro
Égorgeur !!
Un seul d'entre nous, un seul d'entre nous, pas toi
Un seul d'entre nous, un seul d'entre nous
Un seul d'entre nous
À genoux, à genoux
À genoux, à genoux
À genoux, à genoux
À genoux, à genoux
Égorgeur
Égorgeur
À-à-à, à-à-à
Outro
Égorgeur
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Benjamin Arthur McKee, Daniel Coulter Reynolds, Daniel James Platzman, Daniel Wayne Sermon
Did you like this lyrics translation?

Cutthroatimpitoyable / sans pitié

Cutthroat est un adjectif fort qui décrit une compétition ou un environnement extrêmement féroce et impitoyable, où les gens sont prêts à tout pour réussir.

Dans cette chanson, le mot est utilisé pour souligner l'intensité et la brutalité de la lutte pour la survie ou le succès, comme le suggère la phrase "Only one of us gonna make it out alive". C'est un mot percutant qui capture parfaitement l'énergie agressive du morceau.

Accrochez-vous, car "Cutthroat" d'Imagine Dragons est une véritable explosion d'énergie brute ! Dans cette chanson, le chanteur Dan Reynolds nous plonge au cœur de sa lutte intérieure. Il y exprime une colère et une frustration accumulées depuis longtemps, comme une tour qu'il aurait construite en silence. C'est un cri du cœur contre le sentiment d'être incompris et manipulé.

Le refrain, avec sa phrase choc "Only one of us gonna make it out alive and it's not you" (Un seul d'entre nous s'en sortira vivant et ce ne sera pas toi), n'est pas une menace littérale. C'est une métaphore puissante de sa détermination à vaincre ses propres démons et les obstacles extérieurs. Il décide d'adopter une mentalité de "tueur" pour survivre et s'élever, transformant sa douleur en une force implacable pour enfin gravir sa propre montagne.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cutthroat by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CUTTHROAT BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.