Mourir Au Soleil Lyrics in English Jean Ferrat
Below, I translated the lyrics of the song Mourir Au Soleil by Jean Ferrat from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je voudrais mourir debout, dans un champ, au soleil
I would like to die standing, in a field, in the sun
Non dans un lit aux draps froissés, à l'ombre close des volets
Not in a bed with rumpled sheets, in the closed shadow of the shutters
Par où ne vient plus une abeille, une abeille
Where does a bee no longer come, a bee
Je voudrais mourir debout, dans un bois, au soleil
I would like to die standing, in a wood, in the sun
Sans entendre tout doucement, la porte et le chuchotement
Without hearing very softly, the door and the whisper
Sans objet des gens et des vieilles, et des vieilles
Without object of people and old women, and old women
Je voudrais mourir debout, n'importe où, au soleil
I would like to die standing, anywhere, in the sun
Tu ne serais pas là, j'aurai ta main que je pourrai serrer
You wouldn't be here, I'll have your hand that I can shake
La bouche pleine de groseilles, de groseilles
Mouth full of currants, currants
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.