Below, I translated the lyrics of the song Nunca Imaginé [Remix] by Justin Quiles from Spanish to English.
Ella subió una foto al instagram de ella
She uploaded a photo to her Instagram
Le comenté, le dije que se veía bella
I told her, I told her that she looked beautiful
Me tiró por privado y dijo gracias corazón
He took me privately and said thank you sweetheart
Le tiré a matar sin miedo y sin perdón
I shot him to kill without fear and without forgiveness
Y ahí fue que los dos nos conocimos
And that's when we both met
Fuimos a la disco y después nos desvestimos
We went to the disco and then we undressed
Hicimos lo que hicimos, porque ambos quisimos
We did what we did, because we both wanted to
Ahora soy yo el que la abrazo y la mimo
Now I'm the one who hugs her and pampers her
Nunca imaginé que eres para mí nada más
I never imagined that you are nothing more to me
Rico cuando me hablas con autoridad
Rich when you speak to me with authority
Siento que he perdido hasta la gravedad
I feel like I've lost even gravity
Nunca imaginé que eres para mí nada más
I never imagined that you are nothing more to me
Rico cuando me hablas con autoridad
Rich when you speak to me with authority
Siento que he perdido hasta la gravedad
I feel like I've lost even gravity
Y es que me gustas tú, solamente tú, tu actitud
And I like you, only you, your attitude
La manera en que tus labios rozan con lentitud
The way your lips slowly touch
Hey, sigo recordando aquel día
Hey, I keep remembering that day
Aún conservo esa foto todavía
I still have that photo
Definitivamente, qué mamacita
Definitely, what a mamacita
Nuestra primera cita, verte bailando solita
Our first date, seeing you dancing alone
Me dijiste baby, yo no soy así
You told me baby, I'm not like that
Pero estoy horny, tanto que casi
But I'm horny, so much so that almost
Suelto las ganas de hacerlo en la disco
I let go of the desire to do it at the disco
Tomaste mi mano, nos fuimos y
You took my hand, we left and
Le quité la blusa, no me puso excusa
I took off her blouse, she didn't make an excuse
Le quité el mahón y dijo nene abusa
I took his jeans off and he said baby, abuse
Has lo que tú quieras conmigo
Do what you want with me
Y luego yo le baje por el ombligo
And then I went down to his navel
Le quité la blusa, no me puso excusa
I took off her blouse, she didn't make an excuse
Le quité el mahón y dijo nene abusa
I took his jeans off and he said baby, abuse
Has lo que tú quieras conmigo
Do what you want with me
Y luego yo le baje por el ombligo
And then I went down to his navel
Nunca imagine que eres para mí nada más
I never imagined that you are nothing more to me
Rico cuando me hablas con autoridad
Rich when you speak to me with authority
Siento que he perdido hasta la gravedad
I feel like I've lost even gravity
Nunca imagine que eres para mí nada más
I never imagined that you are nothing more to me
Rico cuando me hablas con autoridad
Rich when you speak to me with authority
Siento que he perdido hasta la gravedad
I feel like I've lost even gravity
Y es que me gustas
And I like you
Tú me gustas tanto, yo no sé ni cuánto
I like you so much, I don't even know how much
Date un shot de cuánto, luego dame un canto
Give me a shot how much, then give me a song
Las ganas no aguanto, yo no soy un santo
I can't stand the desire, I'm not a saint
Si te dicen eso, estas curada de espantos
If they tell you that, you are cured of horrors
Ella subió una foto al Instagram de ella
She uploaded a photo to her Instagram
Le comenté, le dije que se veía bella
I told her, I told her that she looked beautiful
Me tiró por privado y dijo gracias corazón
He took me privately and said thank you sweetheart
Le tire a matar sin miedo y sin perdón
I shot him to kill him without fear and without forgiveness
Y ahí fue que los dos nos conocimos
And that's when we both met
Fuimos a la disco y después nos desvestimos
We went to the disco and then we undressed
Hicimos lo que hicimos, porque ambos quisimos
We did what we did, because we both wanted to
Ahora soy yo el que la abrazo y la mimo
Now I'm the one who hugs her and pampers her
Nunca imaginé que eres para mí nada más
I never imagined that you are nothing more to me
Rico cuando me hablas con autoridad
Rich when you speak to me with authority
Siento que he perdido hasta la gravedad
I feel like I've lost even gravity
Nunca imaginé que eres para mí nada más
I never imagined that you are nothing more to me
Rico cuando me hablas con autoridad
Rich when you speak to me with authority
Siento que he perdido hasta la gravedad (oye, J. Quiles)
I feel like I've lost even gravity (hey, J. Quiles)
Y es que me gustas
And I like you
Directamente desde Cali, Colombia (J. Quiles, La Promesa)
Directly from Cali, Colombia (J. Quiles, La Promesa)
En colección con Puerto Rico (este es el remix)
In collection with Puerto Rico (this is the remix)
J. Quiles, el number one (Kevin Roldán)
J. Quiles, the number one (Kevin Roldán)
Kevin Roldán (Rich Music)
Kevin Roldán (Rich Music)
Kapital Music
Capital Music
Jay Ex, el ingeniero
Jay Ex, the engineer
No hay competencia
There is no competition
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind