L'enfant Au Tambour Lyrics in English Kids United Nouvelle Génération
Below, I translated the lyrics of the song L'enfant Au Tambour by Kids United Nouvelle Génération from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sur la route, pa-ram-pam-pam-pam
On the road, pa-ram-pam-pam-pam
Petit tambour s'en va, pa-ram-pam-pam-pam
Little drum goes away, pa-ram-pam-pam-pam
Il sent son cœur qui bat, pa-ram-pam-pam-pam
He feels his heart beating, pa-ram-pam-pam-pam
Au rythme de ses pas, pa-ram-pam-pam-pam
To the rhythm of his steps, pa-ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Ô petit enfant, pa-ram-pam-pam-pam
O little child, pa-ram-pam-pam-pam
Où vas-tu?
Where are you going?
Hier mon père, pa-ram-pam-pam-pam
Yesterday my father, pa-ram-pam-pam-pam
A suivi le tambour, pa-ram-pam-pam-pam
Followed the drum, pa-ram-pam-pam-pam
Le tambour des soldats, pa-ram-pam-pam-pam
The soldiers' drum, pa-ram-pam-pam-pam
Alors je vais au ciel, pa-ram-pam-pam-pam
So I'm going to heaven, pa-ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Là je veux donner pour son retour
There I want to give for his return
Mon tambour
My drum
Sur la route, pa-ram-pam-pam-pam
On the road, pa-ram-pam-pam-pam
Petit tambour s'en va, pa-ram-pam-pam-pam
Little drum goes away, pa-ram-pam-pam-pam
Il sent son cœur qui bat, pa-ram-pam-pam-pam
He feels his heart beating, pa-ram-pam-pam-pam
Au rythme de ses pas, pa-ram-pam-pam-pam
To the rhythm of his steps, pa-ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Ô petit enfant, pa-ram-pam-pam-pam
O little child, pa-ram-pam-pam-pam
Où vas-tu?
Where are you going?
Tous les anges, pa-ram-pam-pam-pam
All the angels, pa-ram-pam-pam-pam
Ont pris leurs beaux tambours, pa-ram-pam-pam-pam
Took their beautiful drums, pa-ram-pam-pam-pam
Et ont dit à l'enfant, pa-ram-pam-pam-pam
And said to the child, pa-ram-pam-pam-pam
Ton père est de retour, pa-ram-pam-pam-pam
Your father is back, pa-ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Et l'enfant s'éveille, pa-ram-pam-pam-pam
And the child wakes up, pa-ram-pam-pam-pam
Sur son tambour
On his drum
Sur la route, pa-ram-pam-pam-pam
On the road, pa-ram-pam-pam-pam
Petit tambour s'en va, pa-ram-pam-pam-pam
Little drum goes away, pa-ram-pam-pam-pam
Il sent son cœur qui bat, pa-ram-pam-pam-pam
He feels his heart beating, pa-ram-pam-pam-pam
Au rythme de ses pas, pa-ram-pam-pam-pam
To the rhythm of his steps, pa-ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam, ram-pam-pam-pam
Et l'enfant s'éveille, pa-ram-pam-pam-pam
And the child wakes up, pa-ram-pam-pam-pam
Sur son tambour
On his drum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.