Time Out Lyrics in Spanish Kygo , Ryan Tedder
Below, I translated the lyrics of the song Time Out by Kygo from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Everybody needs a time out
Todo el mundo necesita un descanso
Need some time to sit down
Necesito algo de tiempo para sentarme
Once or twice, just get out
Una o dos veces, solo sal
Take a minute
Tómate un minuto
You know those moments when it's too loud
¿Conoces esos momentos en los que hace demasiado ruido?
Dancing with the same crowd
Bailando con la misma multitud
I just wanna break out
Solo quiero escapar
I'll admit it
Lo admito
Chorus 1
I found myself to be the pieces of a part
Me encontré a mí mismo para ser las piezas de una parte
They only make sense if they're close to where you are
Solo tienen sentido si están cerca de donde estás
I search for beauty, look for paradise in vain
Busco la belleza, busco el paraíso en vano
Honey, it's all the same
Cariño, es todo lo mismo
Castles glitter under spanish skies
Los castillos brillan bajo los cielos españoles
But i'm just looking out for you tonight
Pero solo te estoy cuidando esta noche
Snow white mountains from a speeding train
Montañas blancas como la nieve desde un tren a toda velocidad
Show me where we can slow down
Muéstrame dónde podemos frenar
Time out
Se acabó el tiempo
Time out, yeah
Tiempo fuera, si
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Chorus 2
I found myself to be the pieces of a part
Me encontré a mí mismo para ser las piezas de una parte
They only make sense if they're close to where you are
Solo tienen sentido si están cerca de donde estás
I search for beauty, look for paradise in vain
Busco la belleza, busco el paraíso en vano
Honey, it's all the same
Cariño, es todo lo mismo
Castles glitter under spanish skies
Los castillos brillan bajo los cielos españoles
But i'm just looking out for you tonight
Pero solo te estoy cuidando esta noche
Snow white mountains from a speeding train
Montañas blancas como la nieve desde un tren a toda velocidad
Show me where we can slow down
Muéstrame dónde podemos frenar
Time out
Se acabó el tiempo
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Time out, yeah
Tiempo fuera, si
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Castles glitter under spanish skies
Los castillos brillan bajo los cielos españoles
But i'm just looking out for you tonight
Pero solo te estoy cuidando esta noche
Snow white mountains from a speeding train
Montañas blancas como la nieve desde un tren a toda velocidad
Show me where we can slow down
Muéstrame dónde podemos frenar
Time out
Se acabó el tiempo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KYGO