Can't Get You Out Of My Head Lyrics in French Kylie Minogue

Below, I translated the lyrics of the song Can't Get You Out Of My Head by Kylie Minogue from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Je ne pense qu'à ton amour
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
C'est plus que je n'ose y penser
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Je ne pense qu'à ton amour
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
C'est plus que je n'ose y penser
Chaque nuit
Chaque jour
Juste être là dans tes bras
Ne resteras-tu pas ?
N'attendras-tu pas ?
Reste pour toujours et toujours et toujours et toujours
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Je ne pense qu'à ton amour
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
C'est plus que je n'ose y penser
Il y a un sombre secret en moi
Ne me laisse pas perdue dans tes bras
Libère-moi
Sens le désir en moi
Libère-moi
Reste pour toujours et toujours et toujours et toujours
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
La, la, la, la, la, la, la, la
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
La, la, la, la, la, la, la, la
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
La, la, la, la, la, la, la, la Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

secretsecret

Secret signifie 'secret' en français. C'est un mot intrigant qui capte immédiatement l'attention et éveille la curiosité.

Dans la chanson, Kylie Minogue chante : "There's a dark secret in me" (Il y a un sombre secret en moi). Ce mot ajoute une dimension mystérieuse et profonde à ses sentiments, suggérant une passion ou une obsession qu'elle garde cachée, rendant la chanson encore plus captivante.

Préparez-vous à un refrain qui va vous rester en tête ! Dans ce tube planétaire, la chanteuse australienne Kylie Minogue nous plonge dans les pensées d'une personne complètement obsédée. Le fameux "La, la, la" hypnotique n'est pas juste une mélodie entraînante ; il représente la boucle de pensées incessantes qui tourne dans sa tête. Elle ne peut tout simplement pas oublier quelqu'un, et cet amour est devenu sa seule et unique préoccupation, jour et nuit.

Mais cette obsession est à double tranchant. D'un côté, elle rêve que cette personne reste à ses côtés pour toujours : "Stay forever and ever". De l'autre, elle se sent piégée par ses propres sentiments, comme si elle était perdue dans les bras de l'autre. Elle supplie d'être libérée ("Set me free") tout en avouant son besoin intense. C'est le portrait d'une passion dévorante, à la fois désirable et un peu effrayante !

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Can't Get You Out Of My Head by Kylie Minogue!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAN'T GET YOU OUT OF MY HEAD BY KYLIE MINOGUE
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Kylie Minogue
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.