Sueños Rotos Lyrics in English La 5ª Estación

“Sueños Rotos” invites us to stroll through the emotional aftermath of a breakup, where every memory feels as vivid as a wilted rose on the pavement. The singer looks back at unread messages, half-spoken promises and that último café that was supposed to fix everything. Rather than blaming the other person, the voice in the song confesses: “I didn’t know how to love you because I don’t believe in love.” It is a bittersweet mix of regret and self-awareness, wrapped in catchy pop-rock melodies and María José’s unmistakable vocals.

Each chorus pulls us into a scene of reunion: seeing the ex-lover’s eyes “soaked in yesterday,” tasting the sweetness of a love no one else notices, and realizing both partners are carrying “un montón de sueños rotos” — a pile of broken dreams. The song captures that familiar tug-of-war between wanting to see someone again and knowing the pain it brings. Like a diary put to music, it teaches listeners new Spanish expressions while reminding us that sometimes the hardest battles are the ones we fight within ourselves.