FTW Lyrics in English Lacazette
Below, I translated the lyrics of the song FTW by Lacazette from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quatsch nicht auf dein' Sham, du Idiot
Don't talk to your shame, you idiot
Auf Straße bin ich Papa, du kriegst Handyverbot
I'm a dad on the street, you're banned from using your cell phone
Splitt' einen Sechzehner und du findest den Flow killer
Split a sixteen and you'll find the flow killer
Lauf' in Badelatschen, Bruder, Straße ist mein Wohnzimmer
Walk in flip-flops, brother, the street is my living room
Vermittel' fünfzig Kisten, trag' sie bis zum Ersten
Deliver fifty boxes, carry them to the first
Zwei acht ist mein EK, Kuzi, gib mir was vom Herzen
Two eight is my EK, Kuzi, give me something from your heart
Selbst das Tilidin hilft nicht gegen Schmerzen
Even the tilidine doesn't help with pain
Puste meine Feinde aus wie Geburtstagskerzen
Blow out my enemies like birthday candles
Kunden, die von Sonntagsmorgens, Abends, Montag nerven
Customers who are annoying from Sunday mornings, evenings, Mondays
Ich schau' in mein Spiegelbild, doch es zerbricht in Scherben
I look at my reflection, but it shatters into shards
Dauli auf den Fersen, Helal machte immer mehr Sinn
Hot on Dauli's heels, Helal was making more and more sense
Ich glaub', ich bin zu jung, um es zu lernen
I think I'm too young to learn
Sein Kleiner ist zwar süß, doch der Junge ist gefährdet
His little one is cute, but the boy is at risk
Weil ich grad sein' Papa über zwanzig Kilo werfe
Because I'm about to throw his dad over twenty kilos
Mache die Nutte locker, bisschen Whisky, mache paar Scherze
Loosen up the whore, have a little whiskey, make a few jokes
Sie legt die Erste, denn ich lächel' nicht so gerne
She puts the first one because I don't like to smile
Jedes Mal glaub' ich, ich bin gestört
Every time I think I'm disturbed
Wenn ich am Spion hänge und du nicht die Schritte hörst
When I'm hanging on the spy and you don't hear the footsteps
Scarface, Carlito's Way, „The World Is Yours'
Scarface, Carlito's Way, "The World Is Yours"
Fuck the system, fuck the world
Fuck the system, fuck the world
Jedes Mal glaub' ich, ich bin gestört
Every time I think I'm disturbed
Weil ich wieder Paras schiebe, wenn du nicht die Stimme hörst
Because I'll push Paras again if you don't hear the voice
Scarface, Carlito's Way, „The World Is Yours'
Scarface, Carlito's Way, "The World Is Yours"
Fuck the system, fuck the world
Fuck the system, fuck the world
Ich atme Gift so, als würd ich in die Lunge aschen
I breathe poison as if I were ashing it into my lungs
Mache mein Gebet, aber fühle mich immer ungewaschen
Do my prayer but always feel unwashed
Shababs wollen chillen, ich muss Route für zehn Kunden machen
Shababs want to chill, I have to make route for ten customers
Lak, Handys klingeln in Sekundentakten
Lak, cell phones ring every second
Der Block ist heiß, neunundneunzig Fahrenheit
The block is hot, ninety-nine Fahrenheit
Ich versuch' die Augen zuzumachen, aber schlaf' nicht ein
I try to close my eyes, but I don't fall asleep
Alle von uns tragen scharfe Waffen
All of us carry sharp weapons
Der Teufel jagt uns, aber kann nix machen
The devil is chasing us, but can't do anything
Drei Tage wach, ich seh' schwarze Schatten
Awake for three days, I see black shadows
Die besten Zeiten waren die, als wir noch gar nix hatten
The best times were when we had nothing
In den Taschen passen maximal dreihundert Latten
A maximum of three hundred slats fit in the pockets
Stopf' neunhundert in den Smart, weil sie grad so passen
Stuff nine hundred in the Smart because they just fit
Drei, vier Jungs im Fiat drin
Three or four boys in the Fiat
Ich geh' rein, raus, jeder weiß, dass ich dein Dealer bin
I go in, out, everyone knows I'm your dealer
Klau' die Autoschlüssel, statt sie mir zu leihen
Steal the car keys instead of lending them to me
Sag' zu Onkel: „Auto fährt mit Diesel, nicht mit Führerschein'
Say to uncle: “The car runs on diesel, not on a driving license”
Jedes Mal glaub' ich, ich bin gestört
Every time I think I'm disturbed
Wenn ich am Spion hänge und du nicht die Schritte hörst
When I'm hanging on the spy and you don't hear the footsteps
Scarface, Carlito's Way, „The World Is Yours'
Scarface, Carlito's Way, "The World Is Yours"
Fuck the system, fuck the world
Fuck the system, fuck the world
Jedes Mal glaub' ich, ich bin gestört
Every time I think I'm disturbed
Weil ich wieder Paras schiebe, wenn du nicht die Stimme hörst
Because I'll push Paras again if you don't hear the voice
Scarface, Carlito's Way, „The World Is Yours'
Scarface, Carlito's Way, "The World Is Yours"
Fuck the system, fuck the world
Fuck the system, fuck the world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.