Below, I translated the lyrics of the song Drei Millionen Likes by LaFee from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Manchmal denk' ich, ist das nicht total verrückt
Sometimes I think, isn't that totally crazy?
Bin nachdenklich, wenn Glück abhängt von Oberflächlichkeiten
I'm thoughtful when happiness depends on superficialities
Jeder sieht auf Instagram wie 'n Model aus, hat Filter an
Everyone looks like a model on Instagram and has filters on
Wie wunderschön, die digitalen Zeiten
How wonderful the digital times
Hey, mach nicht diesen einen Fehler
Hey, don't make that one mistake
Glaub nicht jedem, glaub nicht jeder
Don't believe everyone, don't believe everyone
Denn das echte Leben ist viel schöner
Because real life is much nicer
Das sind nicht alles Millionäre
They're not all millionaires
Wär' auch nicht schöner, wenn's so wäre
It wouldn't be nicer if it were like that
Glaub an dich und das, was für dich zählt
Believe in yourself and what matters to you
Egal, was sie sagen und was sie auch fragen
No matter what they say and what they ask
Egal, was sie denken, du gehst deinen Weg
No matter what they think, you go your own way
Egal, was sie schreiben, ob sie übertreiben
No matter what they write, whether they exaggerate
Egal, was sie glauben, du weißt doch was geht
No matter what they believe, you know what's going on
Nichts uns niemand kann dich ändern, keine Hypes
Nothing and no one can change you, no hype
Und nicht drei Millionen Likes
And not three million likes
Manchmal denk' ich was ist los
Sometimes I think what's going on
Das kann nicht sein, wie wär' das bloß
That can't be right, how about that?
Wenn alles stimmte, was die Leute schreiben
If everything people write was true
Meine Yacht vor meinem Haus
My yacht in front of my house
Das sieht hier am Meer noch geiler aus
It looks even hotter here by the sea
Wie wunderschön, die digitalen Zeiten
How wonderful the digital times
Hey, werde wach, hör auf zu träumen
Hey, wake up, stop dreaming
Die scheine wachsen nicht an Bäumen
The bills don't grow on trees
Und das echte Leben ist viel schöner
And real life is much nicer
Das sind nicht alles Millionäre
They're not all millionaires
Wär' auch nicht schöner, wenn's so wäre
It wouldn't be nicer if it were like that
Glaub an dich und das, was für dich zählt
Believe in yourself and what matters to you
Egal, was sie sagen und was sie auch fragen
No matter what they say and what they ask
Egal, was sie denken, du gehst deinen Weg
No matter what they think, you go your own way
Egal, was sie schreiben, ob sie übertreiben
No matter what they write, whether they exaggerate
Egal, was sie glauben, du weißt doch was geht
No matter what they believe, you know what's going on
Nichts uns niemand kann dich ändern, keine Hypes
Nothing and no one can change you, no hype
Und nicht drei Millionen Likes
And not three million likes
Es gibt so viele Wunder, die dir jeden Tag begegnen
There are so many miracles that come your way every day
Und deine Welt wird bunter, schau doch einfach hin
And your world will become more colorful, just look
Egal, was sie sagen und was sie auch fragen
No matter what they say and what they ask
Egal, was sie denken, du gehst deinen Weg
No matter what they think, you go your own way
Egal, was sie schreiben, ob sie übertreiben
No matter what they write, whether they exaggerate
Egal, was sie glauben, du weißt doch was geht
No matter what they believe, you know what's going on
Nichts uns niemand kann dich ändern, keine Hypes
Nothing and no one can change you, no hype
Und nicht drei Millionen Likes
And not three million likes
Drei Millionen Likes
Three million likes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind