Below, I translated the lyrics of the song Ich Will Mit Jemandem Tanzen by LaFee from German to English.
Ich will nur tanzen
I just want to dance
Die Uhr schlägt zur vollen Stunde
The clock strikes the full hour
Und die Sonne nimmt ihren Lauf
And the sun starts its course
Ein wenig Zeit bleibt mir noch zu klären
I still have a little time to figure out
Wie mein Kummer verschwinden soll'
How my sorrow should disappear
Bei Tageslicht betrachtet
In the light of day
Läuft es eigentlich ganz okay für mich
Things are actually going quite okay for me
Doch Einsamkeit kommt, wenn die Nacht beginnt
But loneliness comes when the night begins
ich will mit jemandem tanzen
I want to dance with someone
Ich will mit jemand die Hitze spüren
I want to feel the heat with someone
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Yeah, I want to dance with someone
Mit jemandem, der mich liebt
With someone who loves me
ich will mit jemandem tanzen
I want to dance with someone
Ich will mit jemand die Hitze spüren
I want to feel the heat with someone
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Yeah, I want to dance with someone
Mit jemandem, der mich liebt
With someone who loves me
Ich war schon oft verliebt und kopflos
I've been in love many times and headless
Durch die Stadt gerannt
Running through the city
Doch irgendwann hört das Fieber auf
But eventually the fever stops
Und ich fühle mich schlecht wie nie
And I feel worse than ever
Glaubst du an Liebe, die heißer glüht?
Do you believe in love that burns hotter?
Heiß genug, um zu halten
Hot enough to endure
Denn Einsamkeit kommt, wenn die Nacht beginnt
Because loneliness comes when the night begins
ich will mit jemandem tanzen
I want to dance with someone
Ich will mit jemand die Hitze spüren
I want to feel the heat with someone
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Yeah, I want to dance with someone
Mit jemandem, der mich liebt
With someone who loves me
ich will mit jemandem tanzen
I want to dance with someone
Ich will mit jemand die Hitze spüren
I want to feel the heat with someone
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Yeah, I want to dance with someone
Mit jemandem, der mich liebt
With someone who loves me
Mit jemandem tanzen
Dance with someone
Mit jemandem, der mich liebt
With someone who loves me
Glaubst du an Liebe, die heißer glüht?
Do you believe in love that burns hotter?
Heiß genug, um zu halten
Hot enough to endure
Denn Einsamkeit kommt, wenn die Nacht beginnt
Because loneliness comes when the night begins
ich will mit jemandem tanzen
I want to dance with someone
Ich will mit jemand die Hitze spüren
I want to feel the heat with someone
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Yeah, I want to dance with someone
Mit jemandem, der mich liebt
With someone who loves me
ich will mit jemandem tanzen
I want to dance with someone
Ich will mit jemand die Hitze spüren
I want to feel the heat with someone
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Yeah, I want to dance with someone
Mit jemandem, der mich liebt
With someone who loves me
Sag, wwnn du es willst, mit mir, Baby
Say, if you want it, with me, baby
Sag, wenn du es willst, mit mir
Say, if you want it, with me
Hey, sag, wenn du es willst, mit mir, Baby
Hey, say, if you want it, with me, baby
Wenn du die Hitze spürst
If you feel the heat
Sag, wenn du es willst, sag, wenn du es willst, sag, wenn du es willst
Say, if you want it, say, if you want it, say, if you want it
Sag, wenn du es willst, sag, wenn du es willst, sag, wenn du es willst
Say, if you want it, say, if you want it, say, if you want it
Sag, wenn du es willst, aha
Say, if you want it, aha
Wenn du die Hitze spürst
If you feel the heat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind