Alok Lyrics in English Lil Whind
Below, I translated the lyrics of the song Alok by Lil Whind from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuscuz
couscous
Cuscuz
couscous
Meu patrão chateado
My boss upset
'Tava todo empolgado
'I was all excited
Seu voo pra maldiva teve que ser cancelado
Your flight to the Maldives had to be canceled
Eu 'tava lá em baixo
I was down there
Fazendo meu trabalho
Doing my job
Meti logo a ideia
I immediately got the idea
Ele mudou o itinerário
He changed the itinerary
Larga que eu vou pro Caribe
Let me go to the Caribbean
Onde os globais se exibem
Where the globals show off
Os lençóis formam um campo de golfe
The sheets form a golf course
Curtindo de dia e relaxando de noite
Enjoying during the day and relaxing at night
O nordeste é o novo Caribe
The northeast is the new Caribbean
'To te fazendo o convite
'I'm inviting you
Praia aqui tem é monte
There are lots of beaches here
Se quiser vir eu te faço a ponte
If you want to come, I'll bridge you
Leque
Fan
Replico de opção e tu jamais esquece
I repeat the option and you never forget
Os gringo pulam aqui eles se enlouquecem
The foreigners jump here they go crazy
É 40 graus, o calor não tá normal
It's 40 degrees, the heat is not normal
Mas pra nóis 'tá tudo dois 'tá tudo legal
But for us, everything is fine
No Piauí
In Piauí
'To fazendo marquinha mas sem biquíni
'I'm making a mark but without a bikini
Só a Angelina Jolie eu sou o Brad Pitt
Only Angelina Jolie, I'm Brad Pitt
Em barra grande acelero meu jet ski
In Barra Grande I accelerate my jet ski
Jogo o brega funk na JBL
I play cheesy funk on JBL
Recife se entrega
Recife surrenders
Conheci Noronha quem viu se apaixona
I met Noronha who saw it and fell in love
Te passo spoiler é igual na internet
I give you spoilers, it's the same on the internet
Do lado já tem as praias de Natal
Next door, there are the beaches of Natal
No Ceará tem o baião de dois
In Ceará there is the baião of two
Arroz de cuxá comum em São Luiz
Common cuxá rice in São Luiz
Acaré como descendo pelouro
Acaré like descending pillory
Do lado já tem as praias de natal
Next door there are Christmas beaches
No Ceará tem o baião de dois
In Ceará there is the baião of two
Arroz de cuxá comum em São Luiz
Common cuxá rice in São Luiz
Nordeste é o novo Caribe
Northeast is the new Caribbean
Onde os globais se exibem
Where the globals show off
Os lençóis formam um campo de golfe
The sheets form a golf course
Curtindo de dia e relaxando de noite
Enjoying during the day and relaxing at night
O nordeste é o novo Caribe
The northeast is the new Caribbean
'To te fazendo o convite
'I'm inviting you
Praia aqui tem é de monte
There is a lot of beach here
Se quiser vim eu te faço a ponte
If you want to come, I'll bridge you
No Piauí 'to fazendo marquinha mas sem biquíni
In Piauí I'm making a mark but without a bikini
Só a Angelina Jolie eu sou o Brad Pitt
Only Angelina Jolie, I'm Brad Pitt
Em barra grande acelero meu jet ski
In Barra Grande I accelerate my jet ski
Do lado já tem as praias de Natal
Next door, there are the beaches of Natal
No Ceará tem o baião de dois
In Ceará there is the baião of two
Arroz de cuxá comum em São Luiz
Common cuxá rice in São Luiz
Acaré como descendo pelouro
Acaré like descending pillory
Do lado já tem as praias de Natal
Next door, there are the beaches of Natal
No Ceará tem o baião de dois
In Ceará there is the baião of two
Arroz de cuxá comum em São Luiz
Common cuxá rice in São Luiz
Nordeste é o novo Caribe
Northeast is the new Caribbean
Onde os globais se exibem
Where the globals show off
Os lençóis formam um campo de golfe
The sheets form a golf course
Curtindo de dia e relaxando de noite
Enjoying during the day and relaxing at night
O nordeste é o novo Caribe
The northeast is the new Caribbean
'To te fazendo o convite
'I'm inviting you
Praia aqui tem é de monte
There is a lot of beach here
Se quiser vim eu te faço a ponte
If you want to come, I'll bridge you
Muleque
Boy
Muleque
Boy
Cuscus
Couscus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.