Väldigt Kär/Obegripligt Ensam Lyrics in Spanish by Linnea Henriksson

Below, I translated the lyrics of the song Väldigt Kär/Obegripligt Ensam by Linnea Henriksson from Swedish to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Viste cómo me sentía?
¿Viste que me di la vuelta?
¿Notaste el pánico en mi mirada?
Cuando me di la vuelta
Y me fui de vosotros
Rápido, para no ver más
Fue suficiente con intuir sus labios en tu mejilla
Pero me quedo
Donde espero
Y anhelo
Cariño, me equivoco
Nunca volverás a casa
He pasado de estar muy enamorada a incomprensiblemente sola
Cariño, hazme sentir completa
Siempre seré la que
Ha pasado de estar muy enamorada a incomprensiblemente sola
Imagina qué rápido cambia todo
Ella en tus manos
Recuerdo que éramos felices ayer
Ahora nadie sabe cómo me siento
Y tan avergonzada
Completamente humillada
Espero que te levantes y corras tras de mí
Pero te quedas
Aunque espero
Y anhelo
Cariño, me equivoco
Nunca volverás a casa
He pasado de estar muy enamorada a incomprensiblemente sola
Cariño, hazme sentir completa
Siempre seré la que
Ha pasado de estar muy enamorada a incomprensiblemente sola
Siempre seré la que
Siempre seré la que
Siempre seré la que
Siempre seré la que
Cariño, me equivoco
Nunca volverás a casa
He pasado de estar muy enamorada a incomprensiblemente sola
Cariño, hazme sentir completa
Siempre seré la que
Ha pasado de estar muy enamorada a incomprensiblemente sola
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

obegripligt — incomprensiblemente

Obegripligt significa 'incomprensiblemente' o 'de forma incomprensible'. Es una palabra que transmite una intensidad y una profundidad emocional que va más allá de un simple 'muy' o 'mucho'.

En la canción, Linnea Henriksson canta: "Jag har gått från väldigt kär till obegripligt ensam" (He pasado de estar muy enamorada a incomprensiblemente sola). El uso de "obegripligt" enfatiza la magnitud y la irracionalidad de su soledad, haciendo que el sentimiento sea mucho más impactante y memorable.

¡Prepárate para una montaña rusa de emociones con "Väldigt Kär/Obegripligt Ensam" de Linnea Henriksson! Esta canción nos lleva directamente al corazón de una ruptura dolorosa y la confusión que la acompaña.

La letra nos sumerge en el momento exacto en que la protagonista ve a su amor con otra persona. Ella describe la paniken i min blick [el pánico en mi mirada] y cómo se da la vuelta rápidamente, gick min väg ifrån er [me fui de vuestro lado], para no ver más. Pero a pesar de su huida, la esperanza y el anhelo persisten. Ella se queda där jag väntar och jag längtar [donde espero y anhelo], aunque sabe que du kommer aldrig hem [nunca volverás a casa]. Es un sentimiento de pasar de väldigt kär till obegripligt ensam [muy enamorada a incomprensiblemente sola]. ¡Es una canción que te hará sentir cada pedacito de ese desamor!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Väldigt Kär/Obegripligt Ensam by Linnea Henriksson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH VÄLDIGT KÄR/OBEGRIPLIGT ENSAM BY LINNEA HENRIKSSON
Learn Swedish with music with 2682 lyric translations from various artists including Linnea Henriksson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS