FXCK UP THE WORLD Lyrics in Spanish LISA
Below, I translated the lyrics of the song FXCK UP THE WORLD by LISA from English to Spanish.
Woke up and I'm on again
Desperté y estoy de nuevo
Please don't call my phone again
Por favor, no vuelvas a llamar a mi teléfono
Walk in causing havoc
Entrar causando estragos
Yes, that is a habit
Sí, eso es un hábito
Bad on bad, I'm tragic, yeah, yeah
Mala en mala, soy trágica, sí, sí
They watch me on the stages
Me miran en los escenarios
They watch me go crazy
Me ven volviéndome loca
I'm 'bout to make them pick the pieces up
Estoy a punto de hacer que recojan los pedazos
Then lock 'em in the cages
Luego encerrarlos en las jaulas
A lot can happen in a couple minutes
Mucho puede pasar en un par de minutos
Lots of reasons, lots of things in action
Muchas razones, muchas cosas en acción
Lots of people watchin' things unravel
Mucha gente viendo cómo se desenvuelven las cosas
Watch the moment, watch me going
Mira el momento, mírame ir
Locked and loaded, say some that'll make 'em think it
Cargada y lista, di algo que los haga pensar
Thought-provoking
Provocando pensamientos
Only do things that are makin' history
Solo hago cosas que están haciendo historia
Tryna make moves that'll make 'em miss me
Intentando hacer movimientos que los hagan extrañarme
Stay as busy as I want to, takin' trips to escape a bit
Mantenerme tan ocupada como quiera, tomando viajes para escapar un poco
Make it shift to a different gear
Cambiando a una marcha diferente
Takin' things to a different tier
Llevando las cosas a un nivel diferente
Pop up with it on the roof, like a proper villain
Aparecer con eso en el techo, como un villano de verdad
All this spendin' got me in a mood, driven by the vision
Todo este gasto me tiene de humor, impulsada por la visión
I've been livin', sittin' pretty, pretty fixin', pretty cities
He estado viviendo, sentada bonita, arreglando bonito, ciudades bonitas
Busy, busy, really gettin' busy with it, giddy up
Ocupada, ocupada, realmente ocupándome con eso, apúrate
Woke up and I'm on again
Desperté y estoy de nuevo
Please don't call my phone again
Por favor, no vuelvas a llamar a mi teléfono
Walk in causing havoc
Entrar causando estragos
Yes, that is a habit
Sí, eso es un hábito
Bad on bad, I'm tragic, yeah, yeah
Mala en mala, soy trágica, sí, sí
Woke up feeling like, like
Desperté sintiéndome como, como
Up the world, up the world
Arriba el mundo, arriba el mundo
I think I just might, might
Creo que podría, podría
Up the world, up the world
Arriba el mundo, arriba el mundo
Woke up feeling like, like
Desperté sintiéndome como, como
Up the world, up the world
Arriba el mundo, arriba el mundo
I think I just might
Creo que podría
I think— I think— I just— I just—
Creo— Creo— Solo— Solo—
Never seen no girl like this
Nunca he visto a una chica como esta
Stone cold plus ice on wrist
Fría como una piedra más hielo en la muñeca
As bad as it gets, fits like crazy down to my fit
Tan mala como se pone, encaja como loca hasta mi atuendo
I'm a chart topping, exotic
Soy una que encabeza las listas, exótica
A goddamn heart-throbbing head dropper
Un maldito rompecorazones que hace caer cabezas
Just walked in and made jaws drop
Acabo de entrar e hice que las mandíbulas cayeran
See me wearing it and watch it pop
Mírame usándolo y observa cómo estalla
Getting and doubling
Consiguiendo y duplicando
My barrell and boss is tumbling
Mi barril y jefe están cayendo
High currency, I'm thumbing it
Alta moneda, la estoy contando
You thought it went hard, I'm upping it Uppinh it
Pensaste que fue duro, lo estoy subiendo
I don't do generic, London and Paris
No hago genérico, Londres y París
Looking real healthy, all on my carrots
Viéndome realmente saludable, todo en mis zanahorias
Give them a look, now I've got them all staring
Les doy una mirada, ahora los tengo a todos mirando
Give me the crown, so I might as well wear it
Dame la corona, así que podría usarla
Woke up and I'm on again
Desperté y estoy de nuevo
Please don't call my phone again
Por favor, no vuelvas a llamar a mi teléfono
Walk in causing havoc
Entrar causando estragos
Yes, that is a habit
Sí, eso es un hábito
Bad on bad, I'm tragic, yeah, yeah
Mala en mala, soy trágica, sí, sí
Woke up feeling like, like
Desperté sintiéndome como, como
Up the world, up the world
Arriba el mundo, arriba el mundo
I think I just might, might
Creo que podría, podría
Up the world, up the world
Arriba el mundo, arriba el mundo
Woke up feeling like, like
Desperté sintiéndome como, como
Up the world, up the world
Arriba el mundo, arriba el mundo
I think I just might
Creo que podría
I think— I think— I just— I just—
Creo— Creo— Solo— Solo—
Rappin' like my lease up, I told them that I'm focused
Rapeando como si mi contrato de arrendamiento terminara, les dije que estoy enfocada
They want the old LISA, then listen to my old
Quieren a la vieja LISA, entonces escuchen mi vieja
Rappin' like a deep cut, flowin' like the ocean
Rapeando como un corte profundo, fluyendo como el océano
They want the old LISA, then listen to my old
Quieren a la vieja LISA, entonces escuchen mi vieja
Woke up feeling like, like
Desperté sintiéndome como, como
Up the world, up the world
Arriba el mundo, arriba el mundo
I think I just might, might
Creo que podría, podría
Up the world, up the world
Arriba el mundo, arriba el mundo
Woke up feeling like, like
Desperté sintiéndome como, como
Up the world, up the world
Arriba el mundo, arriba el mundo
I think I just might
Creo que podría
I think— I think— I just— I just—
Creo— Creo— Solo— Solo—
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.