Below, I translated the lyrics of the song Hacia Belén by Los Niños Cantores De Navidad from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hacia Belén va una burra, rin, rin
A donkey goes towards Bethlehem, rin, rin
Yo me remendaba, yo me remendé
I patched myself up, I patched myself up
Yo me hice un remiendo, yo me lo quité
I made a patch, I took it off
Cargada de chocolate
Loaded with chocolate
Lleva en su chocolatera rin, rin
He carries rin, rin in his chocolate maker
Yo me remendaba, yo me remendé
I patched myself up, I patched myself up
Yo me hice un remiendo, yo me lo quité
I made a patch, I took it off
Su molinillo y su anafre
Your grinder and your stove
María, María, ven a acá corriendo
Maria, Maria, come here running
Que el chocolatillo se lo están comiendo
That they are eating the chocolate
María, María, ven a acá corriendo
Maria, Maria, come here running
Que el chocolatillo se lo están comiendo
That they are eating the chocolate
En el portal de Belén rin, rin
In the portal of Bethlehem rin, rin
Yo me remendaba, yo me remendé
I patched myself up, I patched myself up
Yo me hice un remiendo, yo me lo quité
I made a patch, I took it off
Gitanillos han entrado
Gitanillos have entered
Y al Niño que está en la cuna rin, rin
And to the Child who is in the crib rin, rin
Yo me remendaba, yo me remendé
I patched myself up, I patched myself up
Yo me hice un remiendo, yo me lo quité
I made a patch, I took it off
Los pañales le han robado
The diapers have been stolen
María, María, ven acá volando
Maria, Maria, come here flying
Que los pañalillos los están llevando
That they are wearing diapers
María, María, ven acá volando
Maria, Maria, come here flying
Que los pañalillos los están llevando
That they are wearing diapers
Hacia Belén va una burra, rin, rin
A donkey goes towards Bethlehem, rin, rin
Yo me remendaba, yo me remendé
I patched myself up, I patched myself up
Yo me hice un remiendo, yo me lo quité
I made a patch, I took it off
Cargada de chocolate
Loaded with chocolate
Lleva su chocolatera rin, rin
He brings his chocolate maker rin, rin
Yo me remendaba, yo me remendé
I patched myself up, I patched myself up
Yo me hice un remiendo, yo me lo quité
I made a patch, I took it off
Su molinillo y su anafre
Your grinder and your stove
María, María, ven a acá corriendo
Maria, Maria, come here running
Que el chocolatillo se lo están comiendo
That they are eating the chocolate
María, María, ven a acá corriendo
Maria, Maria, come here running
Que el chocolatillo se lo están comiendo
That they are eating the chocolate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind