MEAN! Lyrics in Spanish Madeline The Person

Below, I translated the lyrics of the song MEAN! by Madeline The Person from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dijiste que ocupo demasiado espacio
A medio centímetro de mi cara y lo decías en serio
Me agarraste las manos y sonreíste
Mientras me expulsabas de mi propia frase
Me alegra que tuvieras la oportunidad de ser sincero, me alegro por ti
Ahí se van años de mi progreso
Dijiste que ocupo demasiado espacio
Ahora sé lo que querías decir cuando lo dijiste
Algo que me gusta de mí
Es que no soy nada como tú y nunca lo seré
Alguien que ama cómo suena cuando habla
No estás diciendo la verdad, no, solo estás siendo cruel
Algo que me gusta de mí
Es que no soy nada como tú y nunca lo seré
Alguien que ama cómo suena
Cuando habla
No estás diciendo la verdad, no, solo estás siendo cruel
Salí afuera solo para llorar
Tenías esa mirada de victoria en tus ojos
Uhh-uhh-uhh
Pero no puedo sorprenderme
Te importa menos cuanto más daño has hecho
Uhh-uhh-uhh
Me alegra que estés trabajando en todos tus problemas
Proyectarlos en mí nunca será la manera de arreglarte
Dijiste que ocupo demasiado espacio
Y ahora mismo no puedo sacudirme lo que dolió
Algo que me gusta de mí
Es que no soy nada como tú y nunca lo seré
Alguien que ama cómo suena cuando habla
No estás diciendo la verdad, no, solo estás siendo cruel
Algo que me gusta de mí
Es que no soy nada como tú y nunca lo seré
Alguien que ama cómo suena
Cuando habla
No estás diciendo la verdad, no, solo estás siendo cruel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Madeline The Person, la joven cantautora de Jersey, transforma un comentario hiriente en un combustible para su autoestima. En MEAN! recuerda el instante en que alguien la acusó de “ocupar demasiado espacio” y, con una voz tan dulce como decidida, narra cómo esa crítica buscaba minimizarla. Sin embargo, en lugar de encogerse, la artista expone la verdadera intención de la otra persona ‑ser cruel por simple ego-, reconoce la proyección de sus inseguridades y celebra lo que la hace única.

El estribillo, repetido como un mantra, destaca la idea central: “Una cosa que me gusta de mí es que no me parezco a ti”. La canción se convierte así en un himno de autovaloración que anima al oyente a defender su propio espacio, a detectar la manipulación emocional y a responder con autenticidad y fuerza interior. Bajo una melodía pegadiza y luminosa, MEAN! nos recuerda que las palabras pueden herir, pero también pueden impulsarnos a ser fieles a quienes somos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including MEAN! by Madeline The Person!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MEAN! BY MADELINE THE PERSON
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Madeline The Person
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.