Drowned World/Substitute For Love Lyrics in Portuguese Madonna

Below, I translated the lyrics of the song Drowned World/Substitute For Love by Madonna from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Troquei a fama pelo amor
Sem pensar duas vezes
Tudo virou um jogo tolo
Certas coisas não podem ser compradas
Tive exatamente o que pedi
Queria tanto
Correndo, me apressando por mais
Aturei os tolos
De bom grado
E agora
Descubro
Que mudei de ideia
O teu rosto
Meu substituto para o amor
Meu substituto para o amor
Devo te esperar?
Meu substituto para o amor
Meu substituto para o amor
Viajei pelo mundo
Procurando um lar
Me vi em salas lotadas
Me sentindo tão sozinha
Tive tantos amantes
Que se contentaram com a emoção
De estar sob meus holofotes
Nunca me senti
Tão feliz
O teu rosto
Meu substituto para o amor
Meu substituto para o amor
Devo te esperar?
Meu substituto para o amor
Meu substituto para o amor
Rostos famosos, lugares distantes
Bugigangas que posso comprar
Nenhum estranho atraente, grande perigo
Droga que eu possa experimentar
Nenhuma roda-gigante, nenhum coração para roubar
Nenhuma risada no escuro
Nenhum caso de uma noite, nenhuma terra distante
Nenhum fogo que eu possa acender
O teu rosto
Meu substituto para o amor
Meu substituto para o amor
Devo te esperar?
Meu substituto para o amor
Meu substituto para o amor
E agora
Descubro
Mudei
De ideia
Esta é minha religião
Did you like this lyrics translation?

substitutesustituto / reemplazo

Substitute significa 'sustituto' o 'reemplazo', algo que se usa en lugar de otra cosa. No es una palabra que escuches todos los días en una canción de pop.

Madonna usa esta palabra de forma muy profunda. Al cantar "My substitute for love" (Mi sustituto del amor), reflexiona sobre cómo la fama y las relaciones superficiales eran solo reemplazos vacíos. La canción sugiere que ha encontrado algo mucho más real y significativo, convirtiendo "substitute" en una palabra clave para entender su viaje emocional.

Nesta canção introspectiva, Madonna leva-nos numa viagem pela sua vida no auge da fama. Ela canta sobre como trocou o amor pela fama, pensando que era isso que queria. No entanto, mesmo rodeada de 'caras famosas' e viajando pelo mundo, ela sentia-se incrivelmente sozinha. Todas as experiências excitantes e os amantes que a adoravam eram apenas distrações que a deixavam vazia.

De repente, tudo muda. Madonna percebe que a fama e os prazeres superficiais eram apenas um 'substituto para o amor'. A chegada de uma nova pessoa na sua vida, que muitos acreditam ser a sua filha, transforma completamente a sua perspetiva. Este novo amor torna-se a sua verdadeira felicidade e a sua 'religião', mostrando que a verdadeira satisfação não vem de coisas que se podem comprar, mas sim de uma ligação humana genuína.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Drowned World/Substitute For Love by Madonna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DROWNED WORLD/SUBSTITUTE FOR LOVE BY MADONNA
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Madonna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.