Zokuba Lyrics in English Magic System
Below, I translated the lyrics of the song Zokuba by Magic System from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
On y va
Here we go
On t'a pas dit de pas t'amuser avec Raï'n'B Fever
We didn't tell you not to have fun with Raï'n'B Fever
Pourquoi?
For what?
Magic System encore, avec Khaled
Magic System again, with Khaled
J'suis là
I'm here
Oui weld bladi, b'saha
Yes weld bladi, b'saha
On se fatigue jamais, jamais de la vie
We never, ever get tired of life
On met l'ambiance, y a pas de problème
We set the mood, there's no problem
Khaled, Magic System, ça c'est le son qu'on aime
Khaled, Magic System, that’s the sound we love
Partout c'est la même, 'pas fatigué' c'est le thème
It's the same everywhere, 'not tired' is the theme
Même pas fatigué
Not even tired
Ce soir il faut danser
Tonight we have to dance
On va tout donner
We're gonna give everything
Magicien dans nous mambo
Magician in us mambo
De nouveau à Paris pour changer la météo
Back to Paris to change the weather
On n'est pas fatigué
We are not tired
Toutes les filles me disent
All the girls tell me
On ne peut s'empêcher avec Raï'n'B Fever show
We can't help ourselves with Raï'n'B Fever show
De jouer les belles go, go, go, go, go, go
To play the beautiful go, go, go, go, go, go
On met l'ambiance, y a pas de problème
We set the mood, there's no problem
Khaled, Magic System, ça c'est le son qu'on aime
Khaled, Magic System, that’s the sound we love
Partout c'est la même, 'pas fatigué' c'est le thème
It's the same everywhere, 'not tired' is the theme
Même pas fatigué
Not even tired
Ce soir il faut danser
Tonight we have to dance
On va tout donner
We're gonna give everything
Africa saha weld bledi
Africa saha weld bledi
Farhi ou sâadi tji n3andi
Farhi or saadi tji n3andi
N'dïrou lila o nhar fi bled ezaouali
N'dïrou lila o nhar fi bled ezaouali
3ay zahwani
3ay zahwani
Ghrib ou berani, ana megouani
Ghrib or berani, ana megouani
3ayech bouhali
3ayech bouhali
On met l'ambiance, y a pas de problème
We set the mood, there's no problem
Khaled, Magic System, ça c'est le son qu'on aime
Khaled, Magic System, that’s the sound we love
Partout c'est la même, 'pas fatigué' c'est le thème
It's the same everywhere, 'not tired' is the theme
Même pas fatigué
Not even tired
Ce soir il faut danser
Tonight we have to dance
On va tout donner
We're gonna give everything
Khaled, Magic System non non y a pas de haine
Khaled, Magic System no no there is no hatred
La main dans la main no no ya pas de gêne
Hand in hand no no there is no embarrassment
On met l'ambiance, y a pas de problème
We set the mood, there's no problem
Khaled, Magic System, ça c'est le son qu'on aime
Khaled, Magic System, that’s the sound we love
Partout c'est la même, 'pas fatigué' c'est le thème
It's the same everywhere, 'not tired' is the theme
Même pas fatigué
Not even tired
Ce soir il faut danser
Tonight we have to dance
On va tout donner
We're gonna give everything
Hey! Dayrna f Raï'n'B Fever ya khoya
Hey! Dayrna f Raï'n'B Fever ya khoya
Hah ça c'est une connexion Abidjan-Paris via Alger
Hah that’s an Abidjan-Paris connection via Algiers
Vas-y minot
Go ahead kitty
C'est chaud minot
It's hot kitty
Vas-y minot
Go ahead kitty
C'est chaud minot
It's hot kitty
Vas-y minot
Go ahead kitty
C'est chaud minot
It's hot kitty
Vas-y minot
Go ahead kitty
C'est chaud minot
It's hot kitty
Vas-y minot
Go ahead kitty
C'est chaud minot
It's hot kitty
On met l'ambiance, y a pas de problème
We set the mood, there's no problem
Khaled, Magic System, ça c'est le son qu'on aime
Khaled, Magic System, that’s the sound we love
Partout c'est la même, 'pas fatigué' c'est le thème
It's the same everywhere, 'not tired' is the theme
Même pas fatigué
Not even tired
Ce soir il faut danser
Tonight we have to dance
On va tout donner
We're gonna give everything
On met l'ambiance, y a pas de problème
We set the mood, there's no problem
Khaled, Magic System, ça c'est le son qu'on aime
Khaled, Magic System, that’s the sound we love
Partout c'est la même, 'pas fatigué' c'est le thème
It's the same everywhere, 'not tired' is the theme
Même pas fatigué
Not even tired
Ce soir il faut danser
Tonight we have to dance
On va tout donner
We're gonna give everything
À vélib I can fly mon frère, tu es tombé du vélo hein
At Vélib I can fly my brother, you fell off the bike eh
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAGIC SYSTEM