Eres Mi Religión Lyrics in English Maná

Home / Lyrics Translation / Maná / Eres Mi Religión

Below, I translated the lyrics of the song Eres Mi Religión by Maná from Spanish to English.

I was walking through the streets

Soaked in oblivion

I was going through the parks with ghosts

And with fallen angels

I was without light, I was without sun

I was without a purpose, I was dying

I was flying over the sea

With broken wings

Oh, love you appeared in my life

And you healed my wounds

Oh love you are my moon, you are my sun

You are my daily bread

You appeared with your light

No, never go away

don't go away, no

You are the glory of us both

Until death

In a world of illusion

I was hopeless

I was abandoned

I lived without meaning

But you arrived

Oh, love you are my religion

You are light, you are my sun

Open your heart, open your heart

It's been so long, my heart

I lived in pain, in oblivion

Oh, love you are my blessing, my religion

You are my sun that cures the cold

And you appeared with your light

No, no, don't abandon me

No, never my love

Glory of us both

You are sun, you are my everything

All of you is blessing

In a world of illusion

I was hopeless

I was abandoned

I lived without meaning

But you arrived

Oh, love you are my religion

You are light, you are my sun

Open your heart, open your heart

Oh, love you are my blessing

You are light, you are my sun

Open your heart, open, open your heart

I will live forever at your side with your light

I will die being at your side

You are glory and blessing

You are my blessing

You are my religion

You are my eternity

And you even are salvation

I had nothing

And today I have you with glory

With glory, with glory

Love, love, love, love, love

You are my blessing

You are my light and you are my sun

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Eres Mi Religión paints a vivid picture of someone who feels adrift in a gray and ghost-filled world, stumbling through streets “empapadas en olvido” (soaked in oblivion). Life seems colorless; he walks without sun, purpose, or hope. Then, like a sudden sunrise over a stormy sea, love arrives. The lyrics describe this arrival as a miraculous healing - broken wings mend, forgotten dreams light up, and every day’s bread gains flavor again.

By calling his beloved mi religión, the singer elevates love to a spiritual level. She is his guiding light, daily sustenance, blessing, salvation, and even eternity itself. The song celebrates how genuine affection can rescue a person from despair, giving life meaning and direction. It is a passionate ode to the transformative power of love, wrapped in Maná’s signature mix of heartfelt lyrics and soaring melodies.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Maná Eres Mi Religión Lyrics