Não Era Pra Gostar Lyrics in English MC Kekel

Below, I translated the lyrics of the song Não Era Pra Gostar by MC Kekel from Portuguese to English.
Ó
O
Eu não queria me envolver agora
I didn't want to get involved now
Mas olha o jeito que você me olha
But look at the way you look at me
A boca diz que não, o coração diz que sim
The mouth says no, the heart says yes
Acho que eu não tô mandando mais em mim
I don't think I'm in the way of me anymore
Todo mundo me dizendo: 'olha o que 'cê tá fazendo
Everybody's saying to me, 'look what you're doing
Ainda é muito cedo pra se amar assim'
It's too early to love like that.'
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
I swear I didn't want to, I swear I didn't know
Que você ia fazer tão bem pra mim
That you were going to do so good for me
Era só pra ficar e olha eu gostando
It was just to stay and look at me enjoying
Não era pra gostar e eu já tô amando
I'm not supposed to like it and I'm already in love
Alguém me diz por que eu tô me apegando
Someone tells me why I'm clinging
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
It was supposed to be one night, but it's been a year
Era só pra ficar e olha eu gostando
It was just to stay and look at me enjoying
Não era pra gostar e eu já tô amando
I'm not supposed to like it and I'm already in love
Alguém me diz por que eu tô me apegando
Someone tells me why I'm clinging
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
It was supposed to be one night, but it's been a year
Era só pra ficar
It was just to stay
Era só pra ficar, yeah, yeah
It was just to stay, yes, yes
Era só pra ficar
It was just to stay
Era só pra ficar, yeah, yeah
It was just to stay, yes, yes
Eu não queria me envolver agora
I didn't want to get involved now
Mas olha o jeito que você me olha
But look at the way you look at me
A boca diz que não, o coração diz que sim
The mouth says no, the heart says yes
Acho que eu não tô mandando mais em mim
I don't think I'm in the way of me anymore
Todo mundo me dizendo: 'olha o que 'cê tá fazendo
Everybody's saying to me, 'look what you're doing
Ainda é muito cedo pra se amar assim'
It's too early to love like that.'
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
I swear I didn't want to, I swear I didn't know
Que você ia fazer tão bem pra mim
That you were going to do so good for me
Era só pra ficar e olha eu gostando
It was just to stay and look at me enjoying
Não era pra gostar e eu já tô amando
I'm not supposed to like it and I'm already in love
Alguém me diz por que eu tô me apegando
Someone tells me why I'm clinging
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
It was supposed to be one night, but it's been a year
Era só pra ficar e olha eu gostando
It was just to stay and look at me enjoying
Não era pra gostar e eu já tô amando
I'm not supposed to like it and I'm already in love
Alguém me diz por que eu tô me apegando
Someone tells me why I'm clinging
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
It was supposed to be one night, but it's been a year
Era só pra ficar
It was just to stay
Era só pra ficar, yeah, yeah
It was just to stay, yes, yes
Era só pra ficar
It was just to stay
Era só pra ficar, yeah, yeah
It was just to stay, yes, yes
Eu não queria me envolver agora
I didn't want to get involved now
Rd e kekel de novo
Rd and kekel again
Roubou, né, pai?
You stole it, didn't you, Dad?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 2294 lyric translations from various artists including MC Kekel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MC KEKEL