Show & Tell Lyrics in Portuguese Melanie Martinez
Below, I translated the lyrics of the song Show & Tell by Melanie Martinez from English to Portuguese.
These Portuguese lyric translations are not yet verified.
Verse 1
You pull me by my hair so I don't go nowhere
Você me puxa pelo cabelo pra eu não ir a lugar nenhum
Tell me you love me, but you treat me like I'm never there
Me diz que me ama, mas me trata como se eu não estivesse lá
You say the cruelest words, and yes, they break my heart
Você diz as palavras mais cruéis, e sim, elas partem meu coração
'Cause I'm over here working my ass off
Porque eu tô aqui me f*dendo de trabalhar
Chorus 1
Why is it so hard to see?
Por que é tão difícil de ver?
If I cut myself, I would bleed
Se eu me cortasse, eu sangraria
I'm just like you, you're like me
Eu sou igual a você, você é como eu
Imperfect and human are we
Imperfeitos e humanos somos nós
Show and tell
Mostra e conta
I'm on display for all you to see
Estou em exposição para todos vocês verem
Show, you tell
Mostra, você conta
Harsh words if you don't get a pic with me
Palavras duras se você não consegue uma foto comigo
Buy and sell
Comprar e vender
Like I'm a product to society
Como se eu fosse um produto para a sociedade
Art don't sell
Arte não vende
Unless you've every authority
A menos que você tenha toda autoridade
Verse 2
You beg and cry for more, and yet I'm on the floor
Você implora e chora por mais, e ainda assim eu tô no chão
There are strangers takin' pictures of me when I ask 'No more'
Há estranhos tirando fotos de mim quando eu peço 'Chega'
It's really hard for me to say just how I feel
É bem difícil pra mim dizer o que sinto
I'm scared that I'll get thrown away like a banana peel
Tenho medo de ser jogada fora como uma casca de banana
Chorus 2
Why is it so hard to see?
Por que é tão difícil de ver?
If I cut myself, I would bleed
Se eu me cortasse, eu sangraria
I'm just like you, you're like me
Eu sou igual a você, você é como eu
Imperfect and human are we
Imperfeitos e humanos somos nós
Show and tell
Mostra e conta
I'm on display for all you to see
Estou em exposição para todos vocês verem
Show, you tell
Mostra, você conta
Harsh words if you don't get a pic with me
Palavras duras se você não consegue uma foto comigo
Buy and sell
Comprar e vender
Like I'm a product to society
Como se eu fosse um produto para a sociedade
Art don't sell
Arte não vende
Unless you've every authority
A menos que você tenha toda autoridade
Bridge
Show and tell
Mostra e conta
Why can't you hear me?
Por que você não me ouve?
Show and tell
Mostra e conta
Are you listening yet?
Você já está me escutando?
Chorus 3
Show and tell
Mostra e conta
I'm on display for all you to see
Estou em exposição para todos vocês verem
Show, you tell
Mostra, você conta
Harsh words if you don't get a pic with me
Palavras duras se você não consegue uma foto comigo
Buy and sell
Comprar e vender
Like I'm a product to society
Como se eu fosse um produto para a sociedade
Art don't sell
Arte não vende
Unless you've every authority
A menos que você tenha toda autoridade
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.