Soap/Training Wheels Lyrics in Spanish Melanie Martinez

Below, I translated the lyrics of the song Soap/Training Wheels by Melanie Martinez from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hola
Ey, Johny
¿Te-te gustaría venir?
Sí, claro
Ok, te-te veo pronto, adiós
Supongo que mejor me lavo la boca con jabón
Creo que acabo de recordar algo
Creo que dejé el grifo abierto
Ahora mis palabras están llenando la bañera
Cariño, tú solo te estás remojando en ella
Pero sé que saldrás en el momento
En que notes que tus dedos se arrugan
Estoy harta de ser cuidadosa, de ir de puntillas, tratando de mantener el agua tibia
Déjame meterme bajo tu piel
Ahí va, hablé de más y se desbordó
¿Por qué siempre lo derramo?
Siento que me sube por la garganta
Supongo que mejor me lavo la boca con jabón
Dios, desearía no haber hablado
Ahora tengo que lavarme la boca con jabón
Siento que me sube por la garganta
Supongo que mejor me lavo la boca con jabón
Dios, desearía no haber hablado
Ahora tengo que lavarme la boca con jabón
Creo que me metí en problemas
Así que lleno la bañera de burbujas
Luego guardaré todas las toallas
Nunca debí decir la palabra 'amor'
Tiré una tostadora en la bañera
Estoy harta de todos los juegos que tengo que jugar
Estoy harta de ser cuidadosa, de ir de puntillas, tratando de mantener el agua tibia
Déjame meterme bajo tu piel
Ahí va, hablé de más y se desbordó
¿Por qué siempre lo derramo?
Siento que me sube por la garganta
Supongo que mejor me lavo la boca con jabón
Dios, desearía no haber hablado
Ahora tengo que lavarme la boca con jabón
Siento que me sube por la garganta
Supongo que mejor me lavo la boca con jabón
Dios, desearía no haber hablado
Ahora tengo que lavarme la boca con jabón
Siento que me sube por la garganta
Supongo que mejor me lavo la boca con jabón
Dios, desearía no haber hablado
Ahora tengo que lavar-lavar mi boca-boca con jabón
Siento que me sube por la garganta
Supongo que mejor me lavo la boca con jabón
Dios, desearía no haber hablado
Ahora tengo que lavarme la boca con jabón
Bajando, bajando
Mi mano en tu asiento todo el camino
Ahora llevo curitas conmigo
Para cuando tus manos suaves choquen contra el suelo irregular
Las ruedas ni siquiera tocan el suelo
Da miedo quitarlas pero ahora están tan tibias
Promete que no te empujaré directo al suelo
Si me prometes que te las quitarás primero
Amo todo lo que haces
Cuando me llamas tonta por las tonterías que hago
Quiero montar mi bici contigo
Completamente sin ropa, sin ruedas de apoyo para ti
Te las quitaré yo
Amo todo lo que haces
Cuando me llamas tonta por las tonterías que hago
Quiero montar mi bici contigo
Completamente sin ropa, sin ruedas de apoyo para ti
Te las quitaré yo
Soltando, soltando
Diciéndote cosas que ya sabes
Exploto, exploto
Preguntándote adónde quieres que vayamos
Has montado en bici de dos ruedas toda tu vida
No es como si te estuviera pidiendo ser tu esposa
Quiero hacerte mío, pero es difícil decirlo
¿Esto suena cursi?
Amo todo lo que haces
Cuando me llamas tonta por las tonterías que hago
Quiero montar mi bici contigo
Completamente sin ropa, sin ruedas de apoyo para ti
Te las quitaré yo
Amo todo lo que haces
Cuando me llamas tonta por las tonterías que hago
Quiero montar mi bici contigo
Completamente sin ropa, sin ruedas de apoyo para ti
Te las quitaré yo
Amo todo lo que haces
Cuando me llamas tonta por las tonterías que hago
Quiero montar mi bici contigo
Completamente sin ropa, sin ruedas de apoyo para ti
Te las quitaré yo
Amo todo lo que haces
Cuando me llamas tonta por las tonterías que hago
Quiero montar mi bici contigo
Completamente sin ropa, sin ruedas de apoyo para ti
Te las quitaré yo
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Prepárate para un paseo lleno de espuma y bicicletas! En Soap Melanie Martinez confiesa el pánico que siente cuando sus palabras se le escapan sin filtro: cada frase de amor es un chorro de agua que inunda la bañera y la obliga a “lavarse la boca con jabón” para borrar lo que ya salió. Entre burbujas, toallas y hasta un tostador peligroso, la cantante retrata la vergüenza de revelar sentimientos demasiado pronto y el deseo de retroceder el tiempo para no haber dicho nada.

En Training Wheels la historia avanza a toda velocidad. La bici con rueditas representa esa relación que todavía tiene apoyos y miedos. Melanie invita a su crush a quitar los soportes, sin ropa protectora ni excusas: “quiero pedalear contigo totalmente libre”. Así, la canción celebra el salto de la amistad al amor, la vulnerabilidad y la confianza mutua. En conjunto, ambos temas exploran el dilema entre callar por temor o arriesgarse a hablar, lavarse la boca o quitar las rueditas. ¡Tú decides si te quedas en la bañera o te lanzas a la calle a toda velocidad!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Soap/Training Wheels by Melanie Martinez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOAP/TRAINING WHEELS BY MELANIE MARTINEZ
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Melanie Martinez
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.