Xscape Lyrics in Portuguese Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Xscape by Michael Jackson from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Escapar
Escapar
Escapar
Para onde quer que eu vire, não importa onde eu olhe
O sistema está no controle, é tudo feito à risca
Preciso fugir para clarear a mente
Escapar é o que preciso, longe dos olhos elétricos
Não importa onde estou, vejo meu rosto por aí
Atrelam mentiras ao meu nome, e espalham de cidade em cidade
Não tenho para onde correr, mas não preciso me esconder
Preciso, achar um lugar, mas não vou me esconder
Escapar, preciso fugir do sistema, me perder no mundo hoje
Escapar, a pressão que enfrento nos relacionamentos, precisa acabar
Escapar, o homem com a caneta que escreve as mentiras que atormentam este homem
Escapar, faço o que quero porque não encaro ninguém além de mim
Escapar
Tentei dividir minha vida com alguém que eu pudesse amar
Mas jogos e dinheiro era só no que ela pensava
Como seria culpa minha se ela apostou e perdeu?
Cansei de joguinhos bobos, é hora de mudar
Por que não posso fazer o que quiser?
Quando a vida pessoal é minha e não vivo para você
Então não tente me dizer o que é certo para mim
Preocupe-se, com você, posso fazer o que quiser
Escapar, não)
Preciso fugir do sistema, me perder no mundo hoje
Escapar
A pressão que enfrento nos relacionamentos precisa acabar
Escapar
O homem com a caneta que escreve as mentiras que atormentam este homem
Escapar
Faço o que quero porque não encaro ninguém além de mim
Escapar
Preciso fugir do sistema me perder no mundo hoje
Escapar
A pressão que enfrento nos relacionamentos, precisa acabar
Escapar
O homem com a caneta que escreve as mentiras que atormentam este homem
Escapar
Faço o que quero porque não encaro ninguém além de mim
Quando eu for, este mundo problemático não vai mais me incomodar
Este mundo problemático não vai mais me incomodar
Mundo problemático, me incomodar, sim, sim, hoo
Escapar
Preciso fugir de um sistema me perder no mundo hoje
Escapar, a pressão que enfrento nos relacionamentos, precisa acabar
Escapar, o homem com a caneta que escreve as mentiras que atormentam este homem
Escapar, faço o que quero porque não encaro ninguém além de mim
Escapar, preciso fugir do sistema me perder no mundo hoje
Escapar, a pressão que enfrento nos relacionamentos, precisa acabar
Escapar, o homem com a caneta que escreve as mentiras que atormentam este homem
Escapar, faço o que quero porque não encaro ninguém além de mim
Escapar, preciso fugir
Eu preciso fugir
Escapar, a pressão que enfrento nos relacionamentos, precisa acabar
Escapar, o homem com a caneta
Escapar, faço o que quero porque não encaro ninguém além de mim
Escapar
Escapar
Did you like this lyrics translation?

XscapeFuga / Escapatória

Xscape é uma forma estilizada e única de escrever a palavra "escape", que significa 'fuga' ou 'escapatória'. É uma palavra inventada pelo próprio Michael Jackson para dar nome à canção.

No contexto da letra, Michael descreve sentir-se preso e perseguido pela mídia, relacionamentos e pelo "sistema". "Xscape" representa seu desejo desesperado de se libertar de toda essa pressão e encontrar um refúgio onde possa finalmente ser livre.

Prepare-se para uma dose de pura energia e rebeldia com 'Xscape'! Nesta canção, Michael Jackson não está apenas a cantar, está a gritar por liberdade. Ele sente-se preso por um 'sistema' que o controla e por 'olhos elétricos' que o vigiam a cada passo. A letra é um desabafo poderoso contra a imprensa e as mentiras que espalham sobre ele, descrevendo 'o homem com a caneta que escreve as mentiras'. 'Xscape' é a sua necessidade urgente de fugir e encontrar um lugar onde possa finalmente limpar a mente.

Mas a fuga não é apenas do público, é também das deceções pessoais. Michael canta sobre relacionamentos falhados, onde o amor foi trocado por 'jogos e dinheiro'. No final, a canção transforma-se num hino de independência. Ele declara que tem o direito de viver a sua vida como quer, sem ter de dar satisfações a ninguém. É uma mensagem clara de autoafirmação: 'Eu faço o que quero, porque só tenho de encarar a mim mesmo'. Uma música perfeita para quem já sentiu vontade de escapar de tudo e ser o dono do seu próprio destino!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Xscape by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH XSCAPE BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.