ROSSOFUOCO Lyrics in English Mida
Below, I translated the lyrics of the song ROSSOFUOCO by Mida from Italian to English.
E ti scatterò una foto
And I will take a photo of you
Mentre balli tutta nuda, hai i capelli nel vuoto
While you dance completely naked, your hair in the void
E verrà un po' fuori fuoco
And it will come out a bit out of focus
Non importa tanto mi ricordo
It doesn't matter, I remember
Che sei bella come
That you are beautiful like
Che sei bella come Roma
That you are beautiful like Rome
E hai due macchie sotto agli occhi
And you have two spots under your eyes
Verdi come la speranza
Green like hope
Che ti tocchi un po' pensandomi
That you touch yourself a bit thinking of me
Però pensandoci
But thinking about it
Io ti dirò che
I will tell you that
Ooh, ma Madonna, che voglia che ho
Ooh, but Madonna, how much I want
Di strapparti i vestiti di dosso
To rip your clothes off
Su un letto di rose
On a bed of roses
È rossofuoco
It's fire red
Io ti dirò che
I will tell you that
Ooh, ma Madonna, che donna che ho
Ooh, but Madonna, what a woman I have
Tu sei troppo e io mi sento colpevole
You are too much and I feel guilty
Ma in amore zero regole, oh-oh-oh
But in love, zero rules, oh-oh-oh
Io ti ruberò una foto
I will steal a photo of you
Mentre godi tutta nuda sul mio letto vuoto
While you enjoy completely naked on my empty bed
E verrà un po' fuori fuoco
And it will come out a bit out of focus
Però amiamoci come nei porno
But let's love each other like in porn
Io non ti ho detto
I didn't tell you
Che sei bella come Londra
That you are beautiful like London
Come il cielo di Firenze
Like the sky of Florence
Quando ridi e fai la stronza
When you laugh and act like a b*tch
E mostri le tue insicurezze
And show your insecurities
Ma come ti viene in mente
But how does it come to your mind
Perché tu sei la fine del mondo
Because you are the end of the world
Io ti dirò che
I will tell you that
Ooh, ma Madonna, che voglia che ho
Ooh, but Madonna, how much I want
Di strapparti i vestiti di dosso
To rip your clothes off
Su un letto di rose
On a bed of roses
È rossofuoco
It's fire red
Io ti dirò che
I will tell you that
Ooh, ma Madonna, che donna che ho
Ooh, but Madonna, what a woman I have
Tu sei troppo e io mi sento colpevole
You are too much and I feel guilty
Ma in amore zero regole
But in love, zero rules
Io ti dirò che è
I will tell you that it is
Rossofuoco
Fire red
Rossofuoco
Fire red
Rossofuoco
Fire red
Io ti dirò che
I will tell you that
Ooh, ma Madonna, che voglia che ho
Ooh, but Madonna, how much I want
Di strapparti i vestiti di dosso e non fare rumore
To rip your clothes off and not make a sound
È rossofuoco
It's fire red
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.