Amiri Assassin Lyrics in English Nessbeal
Below, I translated the lyrics of the song Amiri Assassin by Nessbeal from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cette merde n'est pas réelle
This shit ain't real
C'est comme si t'étais au cinéma, kheyo c'est cruelle dans nos ruelles
It's like you were in the cinema, kheyo it's cruel in our streets
Merci pour les travaux, merci pour les dégâts
Thanks for the work, thanks for the damage
Ça pousse sur un champ d'pavot, Casablanca c'est Bogota
It grows on a poppy field, Casablanca is Bogota
Amiri assassin sombre comme Gotham
Amiri dark assassin like Gotham
Naal Sheitan, khoya, dans mon regard y a plus d'âme
Naal Sheitan, khoya, in my eyes there is more soul
Y a plus rien qui nous épargne
There is nothing left to spare us
La 36ème région du Maroc, c'est l'Espagne
The 36th region of Morocco is Spain
L'ange d'la mort sur une bécane, dans la team y a qu'des shooters
The angel of death on a bike, the team only has shooters
Brrt, en pleine lucarne, David Beckham
Brrt, in the top corner, David Beckham
Y a pas d'acoustique, juste le brolique dans ta bouche
There's no acoustics, just the brolique in your mouth
C'est la salle d'attente avant l'enfer, 04, la zone rouge
This is the waiting room before hell, 04, the red zone
04, la zone rouge
04, the red zone
AR15, viser infrarouge, kheyo
AR15, infrared sight, kheyo
Amiri assassin
Amiri assassin
C'est pas d'ma faute, kheyo, c'est l'destin
It's not my fault, kheyo, it's destiny
C'soir j'vais danser au bord du ravin, ça va, ça vient
Tonight I'm going to dance at the edge of the ravine, it goes, it comes
Tu vois c'que j'veux dire, khey, j'vais pas t'faire un dessin
You see what I mean, khey, I'm not going to draw you a drawing
Amiri assassin
Amiri assassin
C'est pas d'ma faute, kheyo, c'est l'destin
It's not my fault, kheyo, it's destiny
C'soir j'vais danser au bord du ravin, ça va, ça vient
Tonight I'm going to dance at the edge of the ravine, it goes, it comes
Tu vois c'que j'veux dire, khey, j'vais pas t'faire un dessin
You see what I mean, khey, I'm not going to draw you a drawing
J'déjeune avec des bastos sbah et toi, des Kellogg's
I have lunch with bastos sbah and you, Kellogg's
Y a l'famila dans le stah, 04 c'est nous les big opps
There's the family in the stah, 04 we're the big opps
Des fauves dans la fosse, ça plainte chez les cops
Wild animals in the pit, the cops are complaining
Mortuaire est la brosse, plus d'amour y a plus que des escortes
Mortuary is the brush, more love there is more than escorts
Nouvel ordre, les pyramides d'Égypte, la ville c'est devenu une morgue
New order, the pyramids of Egypt, the city has become a morgue
Mariage chez l'médecin légiste démoniaque, l'envers du décors
Marriage at the demonic forensic doctor, behind the scenes
Trop tard pour les remords, un bain de sang fait taire les rumeurs
Too late for remorse, a bloodbath silences the rumors
T'as les armes, t'es l'plus fort, ta zenka comme une tumeur
You have the weapons, you are the strongest, your zenka like a tumor
Y a qu'les poucaves et les morts qui dorment bien
Only the scoundrels and the dead sleep well
Nouvel arrivage en pleine guerre, ça tombe bien
New arrival in the middle of war, that’s good
Si t'as l'Glock avec tambour, ça m'convient
If you have the Glock with drum, that suits me
Sourire à nos fantômes danser au bord du ravin
Smile at our ghosts dancing at the edge of the ravine
C'est la musique de la mort, cimetière aux soixante piges
It's the music of death, cemetery of sixty pins
Procureur demande perpète, ça donne le vertige
Prosecutor asks for life sentence, it makes you dizzy
Niquer sa vie, maalich, c'est pas d'ma faute, c'est le destin
Fuck your life, maalich, it's not my fault, it's destiny
Niquer sa vie, maalich, j'me suis invité au festin
Fuck your life, maalich, I invited myself to the feast
Amiri assassin
Amiri assassin
C'est pas d'ma faute, kheyo, c'est l'destin
It's not my fault, kheyo, it's destiny
C'soir j'vais danser au bord du ravin, ça va, ça vient
Tonight I'm going to dance at the edge of the ravine, it goes, it comes
Tu vois c'que j'veux dire, khey, j'vais pas t'faire un dessin
You see what I mean, khey, I'm not going to draw you a drawing
Amiri assassin
Amiri assassin
C'est pas d'ma faute, kheyo, c'est l'destin
It's not my fault, kheyo, it's destiny
C'soir j'vais danser au bord du ravin, ça va, ça vient
Tonight I'm going to dance at the edge of the ravine, it goes, it comes
Tu vois c'que j'veux dire, khey, j'vais pas t'faire un dessin
You see what I mean, khey, I'm not going to draw you a drawing
Jambisation c'est 20K, désactiver c'est 30
Leg is 20K, deactivate is 30
Amiri assassin
Amiri assassin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift