The Show Lyrics in Spanish Niall Horan

Below, I translated the lyrics of the song The Show by Niall Horan from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La vida es como un juego de mesa a veces
Los errores y los desamores no son delito
Pero hay una luz que se cuela bajo cielos rotos
¿Tienes planes? Más vale darse prisa porque el tiempo vuela
Agárrate fuerte, prepárate para el viaje
Si todo fuera fácil, nada se rompería
Si todo fuera simple, ¿cómo lo sabríamos?
Cómo curar tus lágrimas, cómo fingir un show
Cómo pintar una sonrisa, yeah, ¿cómo lo sabríamos?
¿Lo bien que lo tenemos, no?
La vida es como una pista de baile a veces
La vida es como una pista de baile a veces, mm
Bailando con las estrellas, cada noche
Y la gravedad llega y te rodea con sus brazos otra vez
Todo es diversión y juegos hasta que la fiesta termina
Agárrate fuerte, prepárate para el viaje
Si todo fuera fácil, nada se rompería
Si todo fuera simple, ¿cómo lo sabríamos?
Cómo curar tus lágrimas, cómo fingir un show
Cómo pintar una sonrisa, yeah, ¿cómo lo sabríamos?
¿Lo bien que lo tenemos, no?
Mirando al sol toda nuestra vida
Nos ciegan las
Mirando al sol toda nuestra vida
Nos ciegan las luces
Aún no estamos listos para el viaje
Si todo fuera fácil, nada se rompería
Si todo fuera simple, ¿cómo lo sabríamos?
Cómo curar tus lágrimas, cómo fingir un show
Cómo pintar una sonrisa, yeah, ¿cómo lo sabríamos?
Si todo fuera fácil, nada se rompería
Si todo fuera simple, ¿cómo lo sabríamos?
Cómo curar tus lágrimas, cómo fingir un show
Cómo pintar una sonrisa, yeah, ¿cómo lo sabríamos?
¿Lo bien que lo tenemos, no?
¿Lo bien que lo tenemos, no?
Así que agárrate fuerte, prepárate para el viaje
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Pisa el escenario y abróchate el cinturón! En The Show, el irlandés Niall Horan nos compara la vida con un juego de mesa y una pista de baile: llena de casillas sorpresivas, giros inesperados y coreografías bajo cielos rotos. Sus versos nos recuerdan que los errores y los corazones rotos no son delitos sino parte del libreto. A través de metáforas como la luz que se cuela entre nubes o la gravedad que nos invita a volver al suelo, el cantante anima a valorar el viaje incluso cuando el “party” termina y toca recoger los confetis.

El estribillo insiste en la gran idea: si todo fuera fácil, nunca aprenderíamos a recomponer nuestras lágrimas ni a pintar sonrisas. En otras palabras, las dificultades son el pegamento de nuestros mejores recuerdos. Así, Niall nos anima a mirar de frente el sol —aunque encandile— para descubrir lo bien que estamos y agarrarnos fuerte para lo que viene. The Show es un recordatorio vibrante de que la vida, con sus altos y bajos, siempre merece ser aplaudida. ¡Sube el volumen y disfruta del paseo!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Show by Niall Horan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE SHOW BY NIALL HORAN
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Niall Horan
Get our free guide to learn English with music!
Join 49665 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.