Super Freaky Girl Lyrics in Spanish Nicki Minaj
Below, I translated the lyrics of the song Super Freaky Girl by Nicki Minaj from English to Spanish.
She's alright
Ella está bien
That girl's alright with me, yeah
Esa chica me cae bien, sí
Ayo
Oye
I can lick it, I can ride it while you slippin' and slidin'
Puedo lamerlo, puedo montarlo mientras te resbalas y deslizas
I can do all them little tricks and keep the up inside it
Puedo hacer todos esos truquitos y mantenerlo adentro
You can smack it, you can grip it, you can go down and kiss it
Puedes azotarlo, puedes agarrarlo, puedes bajar y besarlo
And every time he leave me 'lone, he always tell me he miss it
Y cada vez que me deja sola, siempre me dice que lo extraña
He want a F-R-E-A-K
Él quiere una L-O-C-A
F-R-E-A-K
L-O-C-A
A-K, A-K, A-K
C-A, C-A, C-A
E-A-K
O-C-A
F-R-E-A-K
L-O-C-A
One thing about me, I'm the baddest alive
Una cosa sobre mí, soy la más p*rra que existe
He know the prettiest bitch didn't come until I arrive
Él sabe que la p*rra más guapa no llegó hasta que llegué yo
I don't let bitches get to me, I they man if they try
No dejo que las p*rras me afecten, les quito a su hombre si lo intentan
I got a princess face, a killer body, samurai mind
Tengo cara de princesa, un cuerpo asesino, mente de samurái
They can't be Nicki, they so stupid, I just laugh when they try
No pueden ser Nicki, son tan estúpidas, me río cuando lo intentan
A thong bikini up my ass, I think I'll go for a dive
Un bikini de tanga metido en el culo, creo que voy a darme un chapuzón
His ex bitch went up against me, but she didn't survive
Su ex p*rra se enfrentó a mí, pero no sobrevivió
On applications I write 'pressure' 'cause that's what I apply
En las solicitudes escribo 'presión' porque eso es lo que aplico
P-P-P-Pressure applied, can't a regular guy
P-P-P-Presión aplicada, no puede un tipo cualquiera
Wetter than umbrellas and stickier than apple pie
Más mojada que un paraguas y más pegajosa que un pastel de manzana
I can lick it, I can ride it while you slippin' and slidin'
Puedo lamerlo, puedo montarlo mientras te resbalas y deslizas
I can do all them little tricks and keep the up inside it
Puedo hacer todos esos truquitos y mantenerlo adentro
You can smack it, you can grip it, you can go down and kiss it
Puedes azotarlo, puedes agarrarlo, puedes bajar y besarlo
And every time he leave me 'lone, he always tell me he miss it
Y cada vez que me deja sola, siempre me dice que lo extraña
He want a F-R-E-A-K
Él quiere una L-O-C-A
F-R-E-A-K
L-O-C-A
A-K, A-K, A-K
C-A, C-A, C-A
E-A-K
O-C-A
F-R-E-A-K
L-O-C-A
'Cause, what the This ain't Chanel, nigga, custom down?
Porque, ¿qué c*rajo? Esto no es Chanel, n*gro, es personalizado
Like, what the This ain't Burberry, custom brown
Como, ¿qué c*rajo? Esto no es Burberry, marrón personalizado
He said 'Could you throw it back while you touch the ground?'
Dijo '¿Puedes perrear mientras tocas el suelo?'
Then he said 'Do that purr?' I said 'Yup, meow'
Luego dijo '¿Eso ronronea?', yo dije 'Sip, miau'
Hold up, ****-boys, ain't need no for you to roll up
Un momento, p*ndejos, no hace falta que aparezcan
Ain't no need for you to double tap neither, scroll up
Tampoco hace falta que le des doble toque, sigue deslizando
Keep these bitches on they toes like Manolo
Mantengo a estas p*rras de puntillas como un Manolo
Be on the lookout when I come through, BOLO
Estén atentos cuando aparezca, BOLO
Woah, elegant bitch with a ho glow
Woah, p*rra elegante con un brillo de p*ta
If it ain't big, then I won't blow
Si no es grande, no la chupo
Eeny, meeny, miny, moe
De tin marín de do pingué
Is the tea? I just F'd a G
¿Ese es el chisme? Acabo de j*derme a un G
Made him say just ask Master P
Hice que dijera 'solo pregúntale a Master P'
Ball so hard, I just took a knee
Juego tan duro que tuve que arrodillarme
Get me rocky ASAP, nigga, word to Rih
Consígueme un Rocky ASAP, n*gro, palabra de Rih
Freak
Loca
F-F-Freak
L-L-Loca
Some gyal a freak, gyal a freak
Hay jevas que son locas, jeva es una loca
Gyal a freak, freak, freak, freak
Jeva es una loca, loca, loca, loca
I can lick it, I can ride it while you slippin' and slidin'
Puedo lamerlo, puedo montarlo mientras te resbalas y deslizas
I can do all them little tricks and keep the up inside it
Puedo hacer todos esos truquitos y mantenerlo adentro
You can smack it, you can grip it, you can go down and kiss it
Puedes azotarlo, puedes agarrarlo, puedes bajar y besarlo
And every time he leave me 'lone, he always tell me he miss it
Y cada vez que me deja sola, siempre me dice que lo extraña
He want a F-R-E-A-K
Él quiere una L-O-C-A
F-R-E-A-K
L-O-C-A
A-K, A-K, A-K
C-A, C-A, C-A
E-A-K
O-C-A
F-R-E-A-K
L-O-C-A
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
pressure — presión
Pressure se traduce literalmente como "presión", como la presión del aire o del agua. ¡Pero en esta canción, Nicki Minaj le da un significado mucho más poderoso!
Cuando ella rapea "On applications I write 'pressure' 'cause that's what I apply" (En las solicitudes escribo 'presión' porque eso es lo que aplico), lo usa como jerga para describir su inmensa influencia y el desafío que representa para sus competidores. Es una forma audaz de decir que ella domina la escena y que los demás sienten la "presión" de su éxito.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.