Foste Embora Lyrics in English Nininho Vaz Maia
Below, I translated the lyrics of the song Foste Embora by Nininho Vaz Maia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dizem por aí
They say
Que eu fugi de ti
That I ran away from you
Naquela noite boa
That good night
Que me passei à toa
That I went by for nothing
Falam por aí
They talk around
Algo que não fiz
Something I didn't do
O que se passa?
What is up?
Dizes que já não dá
You say it's no longer possible
Que foi culpa minha e simples quero ter te aqui
It was my fault and I simply want to have you here
Olha
Look
prometo para ti que já não sou aquela pessoa
I promise you that I'm not that person anymore
E olha
And look
Eu juro que tentei, mas fui ao fundo quando foste embora
I swear I tried, but I went down when you left
Quando foste
When you went
Que ninguém me diga nada
Let no one tell me anything
Minha alma está magoada
My soul is hurt
Só eu sei o que sinto ao cair as minhas lágrimas
Only I know what I feel when my tears fall
Que ninguém me diga nada
Let no one tell me anything
já não quero falar de tempo
I don't want to talk about time anymore
E que tudo passará
And everything will pass
Dizes que já não dá
You say it's no longer possible
Que foi culpa minha e simples quero ter te aqui
It was my fault and I simply want to have you here
Olha
Look
prometo para ti que já não sou aquela pessoa
I promise you that I'm not that person anymore
E olha
And look
Eu juro que tentei, mas fui ao fundo quando foste embora
I swear I tried, but I went down when you left
ei
Hey
Eu prometo
I promise
Juro, eu juro que tentei
I swear, I swear I tried
Olha
Look
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.