Quién Diría Lyrics in English Nio Garcia , Casper Magico
Below, I translated the lyrics of the song Quién Diría by Nio Garcia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nio
Nio
Dime qué te pasa, ya no llegas a casa
Tell me what's wrong with you, you don't get home anymore
Y llevo días esperándote bebé
And I've been waiting for you baby for days
Por qué tú me rechazas
Why you reject me
No soy una amenaza, no
I'm not a threat, I don't
Y quien diría que ahora vivo extrañándote (extrañándote)
And who would say that now I live missing you (missing you)
Por qué tú me rechazas
Why you reject me
Ya no llegas a casa
You don't get home anymore
Y quien diría que ahora vivo extrañándote, bebé
And who would say that now I live missing you, baby
Y ahora te vas
And now you're leaving
Y te vas
And you leave
Mi corazon te lo llevaste
You took my heart
Y te lo robaste
And you stole it
Y ahora te vas
And now you're leaving
Y te vas
And you leave
Los sentimientos me los mataste
You killed my feelings
(Nosotros somos Los Mágicos bebé)
(We are The Magical Baby)
Conmigo abusaste
You abused me
(Casper)
(Casper)
Conmigo tu abusaste
With me you abused
Apostaste to' lo nuestro en la ruleta
You bet to' ours on roulette
Y mi corazón adentro 'e una maleta
And my heart inside 'e a suitcase
Yo te lo daba todo invirtiendo
I gave you everything by investing
Pa' tú culo y pa las tetas
Pa' tu culo y pa las tetas
Y lo nuestro lo botaste a la puñeta
And you threw ours to the punch
Ahora me siento solo
Now I feel lonely
Me acuerdo las veces que te chingaba
I remember the times I you
Y cuando terminaba me decías 'prende y yo enrolo'
And when I finished, you told me 'turn on and I'll enlist'
En las noches a Dios siempre yo le oro
At night I always pray to God
Pa' que pagues por lo que me hiciste
Pa' que pagues por lo que hacer me
Y llores lo que yo lloro
And cry what I cry
Eres la espina de la rosa, venenosa
You are the thorn of the rose, poisonous
Una diabla peligrosa, mentirosa
A dangerous, lying devil
(Nosotros somos Los Mágicos bebé)
(We are The Magical Baby)
Por qué tú me rechazas
Why you reject me
No soy una amenaza, no
I'm not a threat, I don't
Y quien diría que ahora vivo extrañándote, bebé
And who would say that now I live missing you, baby
Por qué tú me rechazas
Why you reject me
No soy una amenaza, no
I'm not a threat, I don't
Quien diría que ahora vivo extrañándote
Who would say that now I live missing you
Nio
Nio
Me volví loco esa noche que te fuiste
I went crazy that night you left
Y ahora mi cama duerme to'as las noches triste
And now my bed sleeps all nights sad
Voy recogiendo cada plato que rompiste
I'm picking up every plate you broke
Buscando una respuesta donde no la existe
Looking for an answer where none exists
Admite que bellaca yo te pongo
Admit that bellaca I put you
Que siempre chingabamos sin condón
That we always without a condom
Tu cuerpo natural, le puedes preguntar
Your natural body, you can ask
A ninguna como a ti se lo pongo
None like you put it
Pero conmigo tú jugaste
But with me you played
Solo mi corazón dejaste
Only my heart left
Y no existe nada que me haga olvidarte, no-o-oh
And there's nothing that makes me forget you, no-o-oh.
Pero conmigo tu jugaste
But with me you played
Solo mi corazon dejaste
Only my heart you left
Y no existe nada que me haga olvidarte, no-o-oh
And there's nothing that makes me forget you, no-o-oh.
Por qué tú me rechazas
Why you reject me
No soy una amenaza, no
I'm not a threat, I don't
Y quien diría que ahora vivo extrañándote, bebé
And who would say that now I live missing you, baby
Por qué tú me rechazas
Why you reject me
No soy una amenaza, no
I'm not a threat, I don't
Y quien diría que ahora vivo extrañándote, bebé
And who would say that now I live missing you, baby
Y ahora te vas
And now you're leaving
Y te vas
And you leave
Mi corazón te lo llevaste
You took my heart
Y te lo robaste
And you stole it
Y ahora te vas
And now you're leaving
Y te vas
And you leave
Los sentimientos me los mataste
You killed my feelings
Conmigo abusaste
You abused me
(Nosotros somos Los Mágicos bebé)
(We are The Magical Baby)
Casper
Casper
Nio
Nio
Flow La Movie
Flow The Movie
Flow La Movie
Flow The Movie
Mera dime Deazer
Mera dime Deazer
Deazer
Deazer
El del fucking produl
The fucking produl
Mera dímelo EQ
Mera tell me EQ
El Equalizer
The Equalizer
Equali
Equali
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NIO GARCIA