Das Mädchen und die Liebe Lyrics in English Oonagh , Santiano
Below, I translated the lyrics of the song Das Mädchen und die Liebe by Oonagh from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ein mädchen war dem falschen mann versprochen
A girl was promised to the wrong man
Ein mädchen war dem falschen mann versprochen
A girl was promised to the wrong man
Liebt einen anderen, digeding, das mädchen
Loves another, digeding the girl
Liebt einen anderen, digedingdangdong
Loves another, digedingdangdong
Das mädchen hat des vaters eid gebrochen
The girl has broken her father's oath
Das mädchen hat des vaters eid gebrochen
The girl has broken her father's oath
Lief zu dem anderen, digeding, das mädchen
Lief to the other, digeding, the girl
Lief zu dem anderen, digedingdangdong
Lief to the other, digedingdangdong
Digedingdangdong, das mädchen und die liebe
Digedingdangdong, the girl and the dear
Digedingdangdong, das mädchen und die liebe
Digedingdangdong, the girl and the dear
Lauf, mädchen, lauf davon, digedingdongdene
Run, girl, run off, digedingdongdene
Lauf, mädchen, lauf davon, digedingdangdong
Run, girl, run off, digedingdangdong
Lauf, mädchen, lauf davon, digedingdongdene
Run, girl, run off, digedingdongdene
Lauf, mädchen, lauf davon, digedingdangdong
Run, girl, run off, digedingdangdong
Der vater hat den liebsten ihr genommen
The father took her favorite
Der vater hat den liebsten ihr genommen
The father took her favorite
Gab sie dem falschen mann, digeding, das mädchen
Did she give it to the wrong man, digeding the girl
Gab er dem falschen mann, digedingdangdong
Did he give the wrong man, digedingdangdong
Das mädchen blieb, die jahre sind vergangen
The girl stayed, the years have passed
Das mädchen blieb, die jahre sind vergangen
The girl stayed, the years have passed
Blieb fast ein leben lang, digeding, das mädchen
Remained almost a life long, digeding the girl
Blieb bei dem falschen mann, digedingdangdong
Stuck with the wrong man, digedingdangdong
Digedingdangdong, das mädchen und die liebe
Digedingdangdong, the girl and the dear
Digedingdangdong, das mädchen und die liebe
Digedingdangdong, the girl and the dear
Blieb fast ein leben lang, digeding, das mädchen
Remained almost a life long, digeding the girl
Blieb bei dem falschen mann, digedingdangdong
Stuck with the wrong man, digedingdangdong
Blieb fast ein leben lang, digeding, das mädchen
Remained almost a life long, digeding the girl
Blieb bei dem falschen mann, digedingdangdong
Stuck with the wrong man, digedingdangdong
Das mädchen trug den kummer tief im herzen
The girl carried the grief deep in her heart
Das mädchen trug den kummer tief im herzen
The girl carried the grief deep in her heart
Und als der vater starb, da grub das mädchen
And when the father died, the girl dug
Auch ihrem mann das grab, digedingdangdong
Also her husband the grab, digedingdangdong
Digedingdangdong, das mädchen und die liebe
Digedingdangdong, the girl and the dear
Digedingdangdong, das mädchen und die liebe
Digedingdangdong, the girl and the dear
Erst als der vater starb, da grub das mädchen
It was only when the father died that the girl dug
Auch ihrem mann das grab, digedingdangdong
Also her husband the grab, digedingdangdong
Digedingdangdong, das mädchen und die liebe
Digedingdangdong, the girl and the dear
Digedingdangdong, das mädchen und die liebe
Digedingdangdong, the girl and the dear
Erst als der vater starb, da grub das mädchen
It was only when the father died that the girl dug
Auch ihrem mann das grab, digedingdangdong
Also her husband the grab, digedingdangdong
Erst als der vater starb, da grub das mädchen
It was only when the father died that the girl dug
Auch ihrem mann das grab, digedingdangdong
Also her husband the grab, digedingdangdong
Lauf, mädchen, lauf davon, digedingdangdong
Run, girl, run off, digedingdangdong
Lauf, mädchen, lauf davon, digedingdangdong
Run, girl, run off, digedingdangdong
Lauf, mädchen, lauf davon, digedingdangdong
Run, girl, run off, digedingdangdong
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Johannes Braun, Hartmut Krech, Mark Nissen, Lukas Hainer
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OONAGH