Tequila Lyrics in English Pipe Bueno , Maluma

Below, I translated the lyrics of the song Tequila by Pipe Bueno from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Thank God you left
I don't have anything with you anymore
I know that you left sad
But now I'm calm
Of course it didn't work
To fight why yes and why not
Chorus 1
And now while you kill yourself with tequila
Smoking in the window night and day
You had no right, what's done is done already
How the hell do you forget me?
Or: How the fuck did you forget me?
While you kill yourself with tequila
Smoking in the window night and day
You had no right, what's done is done already
How the hell do you forget me?
Verse 2
How to forget the night where you and I only lighted up?
The starry sky, champagne, a thousand candles
How hot that night we did it
And it wasn't sex and already, it was always something more
Even your mother loved me
Or: Even your old woman loved me
You won't be able to forget, but yes cry
For this man who yes loved you
And I don't miss you anymore, baby
I didn't cry for you again
That because of your fights, baby, that you're easy to forget
I'm going for mine, go to hell
Vete pa'l carajo is a vulgar expression, meaning 'go to hell' or 'go fuck yourself'
Don't look for trouble, because you were my bad luck
Chorus 2
And now while you kill yourself with tequila
Smoking in the window night and day
You had no right, what's done is done already
How the hell do you forget me?
Or: How the fuck did you forget me?
While you kill yourself with tequila
Smoking in the window night and day
You had no right, what's done is done already
How the hell do you forget me?
Verse 3
That out there they tell me that your car is now a bike
You got lost in vice
I don't know what happened to you
I caught you at the party, babe
You were drunk and smelling like marijuana
What happened to the one I knew
You're finished, you weren't like that
I know that you're hurt
But you're not mine anymore
If you know how to count, don't count on me
Enjoy your life
Chorus 3
And now while you kill yourself with tequila
Smoking in the window night and day
You had no right, what's done is done already
How the hell do you forget me?
Or: How the fuck did you forget me?
While you kill yourself with tequila
Smoking in the window night and day
You had no right, what's done is done already
How the hell do you forget me?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Andres Felipe Giraldo Bueno, David Eduardo Rosero Coral, Juan Luis Londono Arias, Julian Andres Cabrera Munoz, Luisa Fernanda Catano Rios, Miguel Angel Giraldo Bueno, Pablo Arturo Ocampo Henao, Santiago Delgado Melguizo
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Pipe Bueno and Maluma serve up a spicy breakup corrido where pride, relief and a little schadenfreude dance over an accordion beat. The narrator thanks heaven that the romance is over, reminding his ex of their nonstop arguments and bragging that he is finally “tranquilo”. Meanwhile, he paints a vivid picture of her spiraling nights: chain-smoking at the window, drowning regret in tequila, showing up to parties drunk and lost in vices.

The song flips the usual heartbreak story. Instead of begging for a second chance, the singers flaunt their freedom and call out the ex for wasting what they once had. They recall star-studded skies, champagne and passion “que no era solo sexo” to underscore how unforgettable the bond was, then twist the knife by claiming she will never truly forget them. In short, Tequila is a confident goodbye anthem that mixes Norteño swagger with urban slang, teaching listeners new ways to say, “I’m over you, enjoy your hangover.”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tequila by Pipe Bueno!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TEQUILA BY PIPE BUENO
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Pipe Bueno
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PIPE BUENO