Ich Tu Dir Weh Lyrics in English Rammstein

Home / Lyrics Translation / Rammstein / Ich Tu Dir Weh

Below, I translated the lyrics of the song Ich Tu Dir Weh by Rammstein from German to English.

Only for me you are alive

I pin medals onto your face

You are completely devoted to me

You love me, because I don't love you

You bleed for my salvation

A small cut and you get aroused

The body already completely disfigured

Doesn't matter, allowed is what pleases

I hurt you

I'm not sorry

It feels good to you

Listen to it scream

With you, I have the choice of torment

Barbed wire in the urethra

Put your flesh in salt and pus

First you die, but then you continue to live

Bites, kicks, hard blows

Nail, pliers, blunt saw

Wish for what I say, don't say no

And introduce rodents to you

I hurt you

I'm not sorry

It feels good to you

Listen to it scream

I hurt you

I'm not sorry

It feels good to you

Listen to it scream

You are the ship, I am the captain

Where should the journey go?

I see your face in the mirror

You love me because I don't love you

I hurt you

I'm not sorry

It feels good to you

Listen to it scream

I hurt you

I'm not sorry

It feels good to you

Listen to it scream

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

"Ich Tu Dir Weh" by Rammstein is a provocative and controversial song that delves into themes of power dynamics, control, and sadomasochism. The lyrics depict a relationship where one person exerts dominance and inflicts pain on the other, with the recipient finding pleasure in the suffering. The song explores the twisted nature of love and the blurred lines between pleasure and pain. Through its dark and intense imagery, "Ich Tu Dir Weh" challenges societal norms and pushes boundaries, inviting listeners to confront uncomfortable truths about human relationships and desires.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rammstein Ich Tu Dir Weh Lyrics