Je Brûle Lyrics in English SANTA
Below, I translated the lyrics of the song Je Brûle by SANTA from French to English.
La la la
La la la
Les valses tristes découpent les doutes en trois temps
The sad waltzes cut doubts into three parts
On ne naît pas artiste, on l'devient en chantant
You're not born an artist, you become one by singing
J'l'ai vu sur la télé grise c'était pas mieux avant
I saw it on the gray TV, it wasn't better before
Rien n'attise plus le feu que la peine, qu'un bon vent
Nothing fans the fire more than pain, than a good wind
Je brûle, je vide, je peur, je brûle
I burn, I empty, I fear, I burn
Je rouge, je noir, je pleure
I red, I black, I weep
Je crie, je doux, je leurre
I scream, I'm sweet, I lure
Je brûle en douceur
I burn gently
Je brûle, je Monde, je crois, je guerre
I burn, I World, I believe, I war
Je libre, je joie, je l'air
I'm free, I'm joy, I'm air
J'écho, j'amour, j'amer
I echo, I love, I'm bitter
J'ai le mal d'hier
I have the pain of yesterday
Et toi et tes commentaires, comment t'es toi qu'on m'enterre
And you and your comments, how are you that they bury me
Des faits toujours plus d'affaires, je sais plus comment faire
More and more facts, I don't know how to do it anymore
J'vais pas chanter j'vais crier dans toutes mes chansons
I'm not going to sing, I'm going to scream in all my songs
Puisqu'ici en secret tout est contrefaçon
Since here, in secret, everything is counterfeit
Je brûle, je vide, je peur, je brûle
I burn, I empty, I fear, I burn
Je rouge, je noir, je pleure
I red, I black, I weep
Je crie, je doux, je leurre
I scream, I'm sweet, I lure
Je brûle en douceur
I burn gently
Je brûle, je monde, je crois, je guerre
I burn, I'm world, I believe, I war
Je libre, je joie, je l'air
I'm free, I'm joy, I'm air
J'écho, j'amour, j'amer
I echo, I love, I'm bitter
J'ai le mal d'hier
I have the pain of yesterday
La la la
La la la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.