Waking Up Dreaming Lyrics in Spanish Shania Twain
Below, I translated the lyrics of the song Waking Up Dreaming by Shania Twain from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Do you know I adore you
¿Sabes que te adoro?
A million ways to show you
Un millón de maneras de mostrarte
I do
sí
I do
sí
Every moment holding
Cada momento sosteniendo
You, is a moment stolen
Tu, es un momento robado
It's true
Es cierto
It's true
Es cierto
whoa, whoa
espera, espera
Gotta be now or never
Tiene que ser ahora o nunca
whoa, whoa
espera, espera
Time ain't waitin' forever
El tiempo no espera para siempre
So let's start waking up dreamin'
Así que comencemos a despertarnos soñando
And dress up crazy like superstars
Y vestirse como locas como superestrellas
There ain't no shakin' this feelin'
No hay forma de sacudir este sentimiento
Tonight we're makin' our way to Mars
Esta noche nos dirigimos a Marte
Way up higher than we've ever been
Mucho más alto que nunca
No, we won't stop at the ceilin'
No, no nos detendremos en el techo
So let's keep waking up dreamin'
Así que sigamos despertándonos soñando
Now is the perfect timing
Ahora es el momento perfecto
You know it's worth us findin'
Sabes que vale la pena que lo encontremos
The rush
la prisa
The rush
la prisa
What if there's no tomorrow
¿Qué pasa si no hay un mañana?
I promise I won't let go, no
Prometo que no te dejaré ir, no
Matter what
importa que
Matter what
importa que
whoa, whoa
espera, espera
Gotta be now or never
Tiene que ser ahora o nunca
whoa, whoa
espera, espera
Time ain't waiting forever
El tiempo no espera para siempre
So let's start waking up dreamin'
Así que comencemos a despertarnos soñando
And dress up crazy like superstars
Y vestirse como locas como superestrellas
There ain't no shakin' this feelin'
No hay forma de sacudir este sentimiento
Tonight we're making our way to Mars
Esta noche nos dirigimos a Marte
Way up higher than we've ever been
Mucho más alto que nunca
No, we won't stop at the ceilin'
No, no nos detendremos en el techo
So let's keep waking up dreamin'
Así que sigamos despertándonos soñando
Way up higher than we've ever been
Mucho más alto que nunca
No, we won't stop at the ceilin'
No, no nos detendremos en el techo
So let's keep waking up dreamin'
Así que sigamos despertándonos soñando
Can't live my best life without you, baby
No puedo vivir mi mejor vida sin ti, nena
Don't think I could carry on
No creo que pueda continuar
We're stronger the longer we can make it
Somos más fuertes cuanto más tiempo podamos hacerlo
way-oh, way-oh
camino-oh, camino-oh
So let's start waking up dreamin'
Así que comencemos a despertarnos soñando
And dress up crazy like superstars
Y vestirse como locas como superestrellas
There ain't no shaking this feelin'
No hay forma de sacudir este sentimiento
Tonight we're making our way to Mars
Esta noche nos dirigimos a Marte
Way up higher than we've ever been
Mucho más alto que nunca
No, we won't stop at the ceilin'
No, no nos detendremos en el techo
So let's keep waking up dreamin'
Así que sigamos despertándonos soñando
Way up higher than we've ever been
Mucho más alto que nunca
No, we won't stop at the ceilin'
No, no nos detendremos en el techo
So let's keep waking up dreamin'
Así que sigamos despertándonos soñando
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.