Thank You Lyrics in Spanish Snoop Dogg , Dr. Dre
Below, I translated the lyrics of the song Thank You by Snoop Dogg from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Aye Snoop you ready
Sí, Snoop, ¿estás listo?
Aye Doc I been ready
Sí, doctor, he estado listo
Whoo, yeah
Vaya, sí
Whoo, yeah
Vaya, sí
Thank you for letting me be myself again
Gracias por dejarme ser yo mismo otra vez
Ay high, please excuse me while I kiss the sky
Ay alto, por favor discúlpame mientras beso el cielo
Thank you for letting me be myself again
Gracias por dejarme ser yo mismo otra vez
Ay high, please excuse me while I kiss the sky
Ay alto, por favor discúlpame mientras beso el cielo
Things just ain't the same for gangsters
Las cosas simplemente no son iguales para los gánsteres
Times are changing, young niggas is dangerous
Los tiempos están cambiando, los jóvenes negros son peligrosos
Rich and shameless, do anything to be famous
Rico y desvergonzado, haz cualquier cosa para ser famoso
If you talking 'bout this crippin', then you speaking my language
Si estás hablando de esto, entonces estás hablando mi idioma
This how you feel waking up with the world up under you
Así te sientes al despertar con el mundo debajo de ti
I'm rolling blunts, fucked up, it's so comfortable
Estoy liando blunts, jodido, es tan cómodo
I'm revving up my revenue, I'm unavailable
Estoy acelerando mis ingresos, no estoy disponible
Somewhere in Malibu, somehow I made it off the avenue
En algún lugar de Malibú, de alguna manera logré salir de la avenida
Once upon a time the Dogg, went through it all withdrawals
Érase una vez el Dogg, pasó por todos los retiros
And breaking off the streets under my paws
Y rompiendo las calles bajo mis patas
In the field, ducking sales, close calls
En el campo, eludiendo ventas y situaciones cercanas
We big whales got fish scales, that's snow fall
Nosotros, las grandes ballenas, tenemos escamas de pez, eso es nieve
Shit, I'd like to thank me
Mierda, me gustaría agradecerme
And if we talking 'bout the West, nigga, thank me
Y si hablamos de Occidente, negro, gracias
Walk of Fame made a name, better thank me
El Paseo de la Fama se hizo un nombre, mejor agradécemelo
Ain't nothing new, this is what I'm born to do
No es nada nuevo, esto es para lo que nací
I just wanna say
solo quiero decir
Thank you for letting me be myself again
Gracias por dejarme ser yo mismo otra vez
Ay high, please excuse me while I kiss the sky
Ay alto, por favor discúlpame mientras beso el cielo
Thank you for letting me be myself again
Gracias por dejarme ser yo mismo otra vez
Ay high, please excuse me while I kiss the sky
Ay alto, por favor discúlpame mientras beso el cielo
Now you go fuck around and find out
Ahora vete a joder y averigua
I think you niggas need to take a time out
Creo que ustedes, negros, necesitan tomarse un tiempo
Might have to leave a-dose of me on the upholstery
Quizás tengas que dejar una dosis mía en la tapicería
High level potency, better than dopamine, yeah
Potencia de alto nivel, mejor que la dopamina, sí
You fucking with a winner winner
Estas jodiendo con un ganador ganador
Shit, it's been a minute since we went up
Mierda, ha pasado un minuto desde que subimos
Now with six billion ways to get it, choose one
Ahora con seis mil millones de formas de conseguirlo, elige una
Snoop Dogg, look how I did it, hell of a run
Snoop Dogg, mira cómo lo hice, una carrera increíble
Income, tick-tick-bomb, remain calm, dropping napalm
Ingresos, bomba de tic-tic, mantén la calma, lanza napalm
I'm in here with both guns
Estoy aquí con ambas armas
How I made mine, click-click-boom, it's showtime
Cómo hice el mío, clic-clic-boom, es hora del espectáculo
Nigga, these days I'm throwing money like gang signs
Negro, estos días estoy tirando dinero como carteles de pandillas
Look, now I ain't felt this gangster in a minute
Mira, ahora no he sentido a este gángster en un minuto
All on your television, cleaning up my image
Todo en tu televisión, limpiando mi imagen
When shit get heavy, you know a nigga push the limits
Cuando las cosas se ponen pesadas, sabes que un negro supera los límites
Locking up on every corner, I'm just here and wanna
Cerrando en cada esquina, solo estoy aquí y quiero
Thank you for letting me be myself again
Gracias por dejarme ser yo mismo otra vez
Ay high, please excuse me while I kiss the sky
Ay alto, por favor discúlpame mientras beso el cielo
Thank you for letting me be myself again
Gracias por dejarme ser yo mismo otra vez
Ay high, please excuse me while I kiss the sky
Ay alto, por favor discúlpame mientras beso el cielo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.