Mes Défauts Lyrics in English Superbus

Home / Lyrics Translation / Superbus / Mes Défauts

Below, I translated the lyrics of the song Mes Défauts by Superbus from French to English.

Think about getting up earlier

For that, I don't have time

Think about telling you you're handsome

For that, I don't have time

Loving, giving too much

I don't have time

Do everything by the book

Think about wrapping it all up faster

For that, I don't have time

Think about telling you 'I'm leaving you'

A bit less often

Flirt, be seduced

I don't have time

Play music

For that, I've got time

Those are my flaws

I'm not available

A bit of a bullsh*tter, a bit megalomaniac

All my flaws

I'm self-centered

I've got ego, it drives people nuts

Think about talking to you about me

For that, I don't have time

Slot you into my planner

Into my schedule

Spend time with you

Pass the time

Go to the movies

Think about going on vacation

For that, I don't have time

And diving into finance

I don't have time

Sexy when I dance

I don't have time

Play all over France

That, I've got time for

Those are my flaws

I'm not available

A bit of a bullsh*tter, a bit megalomaniac

All my flaws

I'm self-centered

I've got ego, it drives people nuts

Then I leave and I come back

And I call you

Only when I'm not okay

Then I leave and I come back

And I call you

Only when I need to

Those are my flaws

I'm not available

A bit of a bullsh*tter, a bit megalomaniac

All my flaws

I'm self-centered

I've got ego, it drives people nuts

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Ever feel like your planner is bursting at the seams? In Mes Défauts ("My Flaws"), Superbus turns that chaotic energy into a playful confession. The singer rattles off everything she "doesn’t have time" for: waking up early, folding clothes, watching movies, even saying "I love you." Instead, she gleefully admits she would rather make music, tour the country, and dance. With a wink, she lists her faults—being unavailable, a bit of a mytho (fibber), slightly megalomaniac—yet owns them with catchy hooks and irresistible confidence.

Beneath the bubbly pop-rock beat lies a relatable message: we all juggle priorities and sometimes let ego or ambition take the driver’s seat. The song playfully reminds listeners that acknowledging imperfections is the first step toward self-acceptance. It’s a cheeky anthem for anyone who has ever said, “Sorry, I can’t… I’m busy being me!”

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Superbus Mes Défauts Lyrics