Dicen Lyrics in English Surfistas Del Sistema

Humillándome comes from the verb humillar, meaning "to humiliate." The -ándome ending indicates a continuous action directed at the speaker, making it "humiliating me."

In the context of the song, the narrator is recounting how others "say they saw" their partner betraying and shaming them. This word powerfully conveys the deep emotional pain and public disgrace the narrator feels, making it a very impactful and memorable word in the lyrics.

Have you ever heard a rumor about someone you care about? The title of this song, "Dicen," means "They Say," and it dives right into that painful experience. The singer is hearing stories from other people about what their partner is doing. They are being told that their partner was seen far away, betraying, deceiving, and humiliating them.

This isn't just a secret affair. The singer imagines their partner in a bar, wearing a "vestuario tan violento" (such a violent outfit) and enjoying dancing while the singer's own friends watch. The song expresses the deep hurt of seeing everything they "construimos juntos" (built together) being thrown away publicly, without any attempt to preserve the singer's "un poco de dignidad" (a little bit of dignity).