Cornelia Street Lyrics in Romanian Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Cornelia Street by Taylor Swift from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eram pe bancheta din spate
Amețiți de ceva mai tare
Decât băuturile din bar
'Închiriez un loc pe strada Cornelia'
Spun degajat în mașină
Eram o pagină nouă pe birou
Completând spațiile goale pe parcurs
De parcă felinarele formau o săgeată
Conducându-ne acasă
Și sper să nu te pierd niciodată
Sper să nu se termine niciodată
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
E genul de suferință pe care timpul n-ar putea-o vindeca
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
Și, iubitule, sunt uimită de cum
Orașul ăsta îți strigă numele
Și, iubitule, sunt atât de îngrozită că ai putea pleca
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
Ferestrele larg deschise
Aer de toamnă, geaca de pe umerii mei e a ta
Binecuvântăm ploile pe strada Cornelia
Memorăm scârțâiturile din podea
Pe când eram escroci la cărți, jucând jocuri
Am crezut că mă duci cu vorba
Mi-am făcut bagajele, am plecat de pe strada Cornelia
Înainte să știi măcar că am plecat
Dar apoi ai sunat
Ți-ai arătat cărțile
M-am întors înainte să intru în tunel
Am stat pe acoperiș, tu și eu
Sper să nu te pierd niciodată
Sper să nu se termine niciodată
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
E genul de suferință pe care timpul n-ar putea-o vindeca
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
Și, iubitule, sunt uimită de cum
Orașul ăsta îți strigă numele
Și, iubitule, sunt atât de îngrozită că ai putea pleca
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
Mă ții de mână pe stradă
Mă conduci înapoi la acel apartament
Cu ani în urmă eram chiar înăuntru
Desculți în bucătărie
Începuturi noi și sacre
Ce-au devenit religia mea
Ascultă
Sper să nu te pierd niciodată
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
Niciodată din nou
Și, iubitule, sunt uimită de cum orașul ăsta îți strigă numele
Și, iubitule, sunt atât de îngrozită că ai putea pleca
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
Nu vreau să te pierd
N-aș mai merge niciodată pe strada Cornelia
Nu vreau să te pierd
'Închiriez un loc pe strada Cornelia'
Am spus degajat în mașină
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

mystifieddesconcertada / perpleja

Mystified significa sentirse perplejo, confundido y a la vez fascinado por algo que no puedes entender del todo. Es una hermosa palabra que expresa una mezcla de asombro y desconcierto.

En la canción, Taylor Swift se siente mystified al no poder comprender cómo toda la ciudad parece "gritar el nombre" de la persona que ama. Describe ese sentimiento mágico y abrumador de cuando un lugar y una persona se entrelazan tan profundamente en tus recuerdos.

Bine ai venit la o nouă lecție muzicală! Astăzi explorăm 'Cornelia Street', o piesă plină de nostalgie de la superstarul american Taylor Swift. Cântecul ne poartă înapoi la începutul unei povești de dragoste, pe o stradă anume din New York care devine un simbol sacru pentru relația ei. Este un loc magic, plin de speranță și 'începuturi noi și sacre'. Dar, sub această suprafață plină de bucurie, se ascunde o teamă profundă: teama de a pierde totul. Taylor ne spune că dacă această iubire s-ar termina, nu ar mai putea niciodată să calce pe Cornelia Street, deoarece amintirile fericite ar deveni prea dureroase.

Prin versuri, ne amintim de momente intime, cum ar fi aerul de toamnă și ploile binecuvântate. Cântecul dezvăluie chiar și un moment de criză, când o neînțelegere aproape a dus la o despărțire, intensificând frica ei de a-și pierde partenerul. 'Cornelia Street' este, în esență, despre cât de profund se poate lega un loc de o persoană. Este o declarație de dragoste copleșitoare, care surprinde perfect sentimentul acela că ai găsit ceva atât de prețios, încât gândul de a-l pierde te înspăimântă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cornelia Street by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CORNELIA STREET BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.