​exile Lyrics in Portuguese Taylor Swift , Bon Iver

Below, I translated the lyrics of the song ​exile by Taylor Swift from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Consigo te ver de pé, querida
Com os braços dele ao redor do seu corpo
Rindo, mas a piada não tem graça nenhuma
E você levou cinco minutos inteiros
Pra acabar com a gente e me deixar com isso
Segurando todo esse amor aqui no corredor
Acho que já vi esse filme antes
E não gostei do final
Você não é mais minha pátria
Então o que estou defendendo agora?
Você era minha cidade, agora estou no exílio, te vendo por aí
Acho que já vi esse filme antes
Ooh, ooh, ooh
Consigo te ver encarando, querido
Como se ele fosse só seu substituto
Como se você sujasse os punhos de sangue por mim
Segundas, terceiras e centésimas chances
Se equilibrando em galhos quebrando
Esses olhos são como sal na ferida
Acho que já vi esse filme antes
E não gostei do final
Não sou mais seu problema
Então quem estou ofendendo agora?
Você era minha coroa, agora estou no exílio, te vendo por aí
Acho que já vi esse filme antes
Então estou saindo pela porta dos fundos
Então pode sair, não adianta
O quanto eu chore por você
Todo esse tempo
Nós sempre andamos numa linha muito tênue
Você nem sequer me escutou
Você nunca deu um sinal de aviso
Todo esse tempo
Eu nunca aprendi a ler sua mente
Eu não consegui reverter a situação
Porque você nunca deu um sinal de aviso
Tantos sinais, tantos sinais
Você nem sequer viu os sinais
Acho que já vi esse filme antes
E não gostei do final
Você não é mais minha pátria
Então o que estou defendendo agora?
Você era minha cidade, agora estou no exílio, te vendo por aí
Acho que já vi esse filme antes
Então estou saindo pela porta dos fundos
Então pode sair, não adianta
O quanto eu chore por você
Todo esse tempo
Nós sempre andamos numa linha muito tênue
Você nem sequer me escutou
Você nunca deu um sinal de aviso
Todo esse tempo
Eu nunca aprendi a ler sua mente
Eu não consegui reverter a situação
Porque você nunca deu um sinal de aviso
Você nunca deu um sinal de aviso
Eu nunca aprendi a ler sua mente
Eu não consegui reverter a situação
Porque você nunca deu um sinal de aviso
Você nunca deu um sinal de aviso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Justin Deyarmond Edison Vernon, Taylor A. Swift, William Bowery
Did you like this lyrics translation?

understudysuplente / sustituto

Understudy significa 'suplente' o 'sustituto', una palabra que proviene del mundo del teatro. Es muy poco común encontrarla en la letra de una canción, lo que la hace muy especial.

En "exile", se usa como una metáfora ingeniosa para describir a la nueva pareja de un ex. Al decir "Like he's just your understudy", el cantante sugiere que esa persona es solo un reemplazo secundario y sin importancia, no el verdadero protagonista, añadiendo un toque de drama y despecho a la canción.

Prepare-se para uma conversa de coração partido com "exile", um dueto incrível entre Taylor Swift e Bon Iver. A música pinta um quadro melancólico de dois ex-amantes a processar o fim da sua história, cada um com a sua perspetiva. Imagine a cena: um deles vê o seu antigo amor com outra pessoa, sentindo-se como um estranho a olhar de fora. A letra usa a metáfora poderosa de um relacionamento como uma "pátria" (homeland). Agora que acabou, ele está no "exílio", expulso de um lugar que já foi o seu lar.

A beleza desta canção está no conflito de memórias. De um lado, há o sentimento de ter sido abandonado de repente, com a acusação: "You never gave a warning sign" (Nunca deste um sinal de aviso). Do outro lado, há a frustração de quem sentia que a relação estava por um fio, insistindo que havia "so many signs" (tantos sinais) que foram ignorados. É uma exploração comovente da falta de comunicação e de como duas pessoas podem viver a mesma história, mas lembrar-se de finais completamente diferentes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​exile by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​EXILE BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.