Who's Afraid Of Little Old Me? Lyrics in Spanish Taylor Swift

Home / Lyrics Translation / Taylor Swift / Who's Afraid Of Little Old Me?

Below, I translated the lyrics of the song Who's Afraid Of Little Old Me? by Taylor Swift from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

El quién es quién de '¿Quién es ese?' está listo para el ataque

Pero mis manos desnudas pavimentaron sus caminos

No puedes decirme sobre la tristeza

Chorus 1

Si querías que muriera, deberías haberlo dicho

Nada me hace sentir más viva

Así que salto de la horca y levito por tu calle

Interrumpo la fiesta como un disco rayado mientras grito

'¿Quién le tiene miedo a la viejita?'

Deberías tenerlo

Verse 2

El escándalo fue contenido

La bala solo rozó

A toda costa, mantén tu buen nombre

No puedes decirme que te sientes mal

Chorus 2

¿Es de extrañar que me rompiera? Escuchemos un chiste más

Entonces todos podríamos reír hasta que llore

Así que salto de la horca y levito por tu calle

Interrumpo la fiesta como un disco rayado mientras grito

'¿Quién le tiene miedo a la viejita?'

Era dócil, era gentil hasta que la vida de circo me hizo mala

'No se preocupen, amigos, le sacamos todos los dientes'

¿Quién le tiene miedo a la viejita?

Bueno, deberías tenerlo

Deberías tenerlo

Bridge

Así que dime que no todo se trata de mí, pero ¿y si lo es?

Entonces di que no lo hicieron para lastimarme, pero ¿y si lo hicieron?

Quiero gruñir y mostrarte lo perturbada que me ha dejado esto

No durarías una hora en el asilo donde me criaron

Así que todos ustedes, niños, pueden colarse en mi casa con todas las telarañas

Siempre estoy borracha de mis propias lágrimas, ¿no es eso lo que todos dijeron?

Que te demandaré si pisas mi césped

Que soy temible y miserable y estoy equivocada

Pongo narcóticos en todas mis canciones

Y por eso sigues cantando

Chorus 3

Así que salto de la horca y levito por tu calle

Interrumpo la fiesta como un disco rayado mientras grito

'¿Quién le tiene miedo a la viejita?'

Era dócil, era gentil hasta que la vida de circo me hizo mala

'No se preocupen, amigos, le sacamos todos los dientes'

¿Quién le tiene miedo a la viejita?

Bueno, deberías tenerlo

Deberías tenerlo

Porque me atrajiste

Y me lastimaste

Y me enseñaste

Outro

Me enjaulaste y luego me llamaste loca

Soy lo que soy porque me entrenaste

Entonces, ¿quién me tiene miedo?

¿Quién le tiene miedo a la viejita?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

¿Quién teme a la dulce Taylor? En esta canción, Swift se disfraza de villana de cuento para burlarse de quienes intentaron silenciarla y luego la llamaron “loca”. Con imágenes de cadalsos, circos y fiestas arruinadas, la artista describe cómo la fama y las críticas han querido domarla, quitarle los “dientes” y convertirla en un espectáculo. Sin embargo, lejos de rendirse, se lanza desde la horca y flota por la calle como si fuera un truco de magia, gritando que sigue viva, más fuerte y peligrosa que nunca.

La letra mezcla sarcasmo, rabia y un toque teatral para recordar que cada acusación, cada chisme y cada intento de censura solo alimentaron su fuego creativo. Swift juega con la idea de ser un monstruo inventado por la prensa y revierte el miedo: ahora son ellos quienes deberían temer a la “pequeña” Taylor. La canción es un himno de empoderamiento que reivindica la fuerza que nace del dolor y celebra la libertad de reírse en la cara de quienes quisieron cortarle las alas.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Who's Afraid Of Little Old Me? by Taylor Swift!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Taylor Swift Who's Afraid Of Little Old Me? Lyrics