Blur Lyrics in Spanish The Marías
Below, I translated the lyrics of the song Blur by The Marías from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
The sun looks so pretty here
El sol se ve tan bonito aquí
Inside the room that I'm spinning in
Dentro de la habitación en la que estoy dando vueltas
If I talk, it's like medicine
Si hablo es como medicina
Then it turns into evidence
Luego se convierte en evidencia
I guess I'd bet, if I see you again
Supongo que apostaría que si te veo de nuevo
I guess, I'd get excited
Supongo que me emocionaría
Don't care, don't care
No me importa, no me importa
I lied, I do
mentí, lo hago
But I can't help
pero no puedo ayudar
Need help to see you
Necesito ayuda para verte
I might, might make it wonderful for once
Podría, podría hacerlo maravilloso por una vez
In my life but nothing's quite like it was
En mi vida, pero nada es como era
Surprised, something inside me is a blur
Sorprendido, algo dentro de mí es borroso
Hindsight, I should have lifted my eyes
En retrospectiva, debería haber levantado los ojos
The moon sits so pretty here
La luna se sienta tan bonita aquí
Set the mess that I guess I built
Establecer el desastre que supongo que construí
If I say I'm not eloquent
Si digo que no soy elocuente
It's only 'cause I choose to forget
Es sólo porque elijo olvidar
I guess I'd bet, if I see you again
Supongo que apostaría que si te veo de nuevo
I guess, I'd get excited
Supongo que me emocionaría
Don't care, I don't care
No me importa, no me importa
Yeah, I lied, yeah, I do
Sí, mentí, sí, lo hago
But I need help
pero necesito ayuda
I need help, I need help
Necesito ayuda, necesito ayuda
I might, might make it wonderful for once
Podría, podría hacerlo maravilloso por una vez
In my life but nothing's quite like it was
En mi vida, pero nada es como era
Surprised, something inside me is a blur
Sorprendido, algo dentro de mí es borroso
Hindsight, I should have lifted my eyes
En retrospectiva, debería haber levantado los ojos
It's all one sided
es todo unilateral
When I'm excited
cuando estoy emocionado
Suppose, I mean it
Supongo que lo digo en serio
I can't unsee it
no puedo dejar de verlo
I need to see you
necesito verte
Inside of my room
Dentro de mi habitación
Talking to cables
hablando con cables
I should have lifted my
debería haber levantado mi
I won't be misused
no seré maltratado
It's all that you do
es todo lo que haces
I won't be misused
no seré maltratado
It's all that you do
es todo lo que haces
It's all one sided
es todo unilateral
When I'm excited
cuando estoy emocionado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.