Nuevo Mundo Lyrics in English WarCry
Below, I translated the lyrics of the song Nuevo Mundo by WarCry from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lejos de mi tierra he buscado un lugar donde arraigar
Far from my land I have looked for a place to take root
Busqué un paraíso y el inferno es lo que acabo de encontrar
I looked for a paradise and hell is what I just found
Aquí yo no soy bienvenido
I am not welcome here
Aquí soy una lacra en la sociedad
Here I am a scourge on society
Tan solo soy, tan solo es
I am only, it is only
Un largo viaje a la esperanza
A long journey to hope
Y soy semilla de ilusión
And I am a seed of illusion
Culpable de traición
Guilty of treason
Si caigo en el camino
If I fall on the road
Soy el pájaro de luz
I am the bird of light
Que quiere escapar
who wants to escape
De un triste destino
Of a sad destiny
Y a mi tierra no puedo volver
And I can't return to my land
Lo que me pudo dar, me lo dio
What he could have given me, he gave me
He dejado hijos y mujer
I have left children and a wife
La esperanza de mi gente soy yo
The hope of my people is me
Quien me cierre los caminos
Who closes the roads for me
Que se pare a pensar
Let him stop and think
Que lucho por los míos
I fight for mine
Y no puedo abandonar
and I can't leave
No hay marcha atrás
There is no turning back
Soy
Am
Soy semilla de ilusión
I am a seed of illusion
Culpable de traición
Guilty of treason
Si caigo en el camino
If I fall on the road
Soy el pájaro de luz
I am the bird of light
Que quiere escapar
who wants to escape
De un triste destino
Of a sad destiny
Soy semilla de ilusión
I am a seed of illusion
Culpable de traición
Guilty of treason
Si caigo en el camino
If I fall on the road
Soy el pájaro de luz
I am the bird of light
Que quiere escapar
who wants to escape
De un triste destino
Of a sad destiny
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.