Dile a Tu Marido Lyrics in English Yiyo Sarante
Below, I translated the lyrics of the song Dile a Tu Marido by Yiyo Sarante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
hace mucho tiempo que aunque no lo sepan
It's been a long time that even if they don't know it
cree que está conmigo y lo que nos frene
He believes that he is with me and what stops us
es que no tengo esposa y ella su marido
I don't have a wife and she's her husband
pero por prudencia hemos decidido
but out of prudence we have decided
mantener distancia y ese gran amor que
keep distance and that great love that
hay entre los dos por temor no avanzar
There is between the two for fear of not moving forward
hacemos lo siento que nuestras razones
we do sorry that our reasons
están conectadas aunque con palabras
they are connected though with words
hemos dicho como te hemos hecho nada yo
We have said how we have done nothing to you
mis organizando mi sala contando todo
my organizing my living room counting everything
este deseo te faltan son las ganas todo
this desire you lack is the desire everything
se dispara cuando yo te veo
It goes off when I see you
dile a tu marido y aunque me lo que se
tell your husband and even if I know what I know
fue y nada contigo en este dichoso que
it was and nothing with you in this happy that
no estás robando y te tengo conmigo que
you are not stealing and I have you with me that
dejando lejos se ponga practiqué no
leaving away put practiced not
pierdo el tiempo que puede perder que si
I lose the time that can be lost, yes
no mete mano y sigue de lento no te
don't get your hands on it and keep going slow don't you
pongas triste tienes el envite se pone
make you sad you have the stake it gets
cientos ojos pero cuando el dueño nos
hundred eyes but when the owner us
entran las piernas en él siempre lo con
the legs enter it always with
dile a tu marido que aunque menos que
tell your husband that although less than
sea no hay nada de un tipo que les pidió
there is nothing from a guy who asked them
que no te roban
they don't steal from you
contigo
with you
a veces quisiera venderme contigo y
sometimes I would like to sell myself to you and
olvidar el anciano pero lejos a donde no
forget the old man but far to where not
sepan jamás de los ojos pero está por
never know about the eyes but it's about
medio mi esposa mis hijos y elvis por
half my wife my children and elvis for
igual de amar otra vida insta por encima
just as loving another life urges above
el peso social dile a tu marido que
the social weight tell your husband that
aunque me enloquece soy nada contigo
Although it drives me crazy, I'm nothing with you
eres un dichoso que no está robando y
you are lucky that you are not stealing and
que tengo contigo que deje los
that I have with you that I leave the
preconceptos abertis que no pierda el
abertis preconceptions that you do not lose
tiempo que ver de perderte si no mete
time to see to lose you if you don't get in
mano y sigue este evento donde vos
hand and follow this event where you
maestri que se necesite se potencie los
maestri that is needed will enhance the
ojos pero cuando el dueño no siembra las
eyes but when the owner does not sow the
piernas en la siempre no todos dile a tu
legs in the always not everyone tell your
marido que aunque menos que sea no hay
husband that even less than there is no
nada contigo que él es un ídolo que no
nothing with you that he is an idol that is not
te roba lo que tengo conmigo
steals what I have with me
villar
villar
villares biliares el éxito de paul de
biliary villares the success of paul de
patín
roller skate
yo sé que no esté dispuesta que no
I know that I'm not willing
hagamos de escondidas con el presente y
let's hide with the present and
completa y por eso vive es aburrida vida
complete and that's why he lives is boring life
de lo que él dice si les pillan
of what he says if they get caught
aliviante entonces todo es para ti
relieving then everything is for you
y si es que ya no funciona que compra
And if it doesn't work anymore, what do you buy?
una pastillita la mujer que no se
a little pill the woman I don't know
atiende el billete o soy se la quita
take care of the ticket or I'm taking it away
pero veamos qué va a pasar
but let's see what will happen
así no te lleva al cine cervantes y te
so he does not take you to the cinema cervantes and
levantas y lentes
lift up and glasses
verdes si no se ponen para ti mujer
green if they don't wear for you woman
estaba verde si no te llevas del viaje
it was green if you don't take the trip
de valverde y ahora más ancianos
of valverde and now older
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YIYO SARANTE