Die For Me Lyrics in Romanian Zayn

Below, I translated the lyrics of the song Die For Me by Zayn from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La vremuri bune și rele, ți-am dat tot ce-aveam
Am tot încercat să te iubesc prin orice
Ne-am jurat unul altuia că n-o să fim vreodată dușmani
De ce drac* mi-ai spune așa ceva?
Nu e nimic mai rău decât cineva care
Îți minte în față și apoi jură că-i adevărul
Dacă ai o inimă, sfâșie-o, las-o să sângereze
Că ai zis că ai muri pentru mine
Ai zis că ai muri pentru mine
Ai zis că ai muri pentru mine
Nu mă lăsa acum, când am cea mai mare nevoie de tine
Ți-am dat inima, să nu cumva s-o lași să cadă
Ai zis că ai muri pentru mine
Ai zis că ai muri pentru mine
Nu mă lăsa acum, când am cea mai mare nevoie de tine
Ai zis că ai muri pentru mine
Ai zis că n-o să mă lași, n-o să mă lași vreodată
Două noaptea, nu ești acasă, ți-am sunat prietenii, au zis că ai plecat
N-o să stau să te aștept aici
Bine, rămâi pe unde ești
Ooh, o să dorm perfect fără tine
Yeah, yeah, yeah
Nu e nimic mai rău decât cineva care
Îți minte în față și apoi jură că-i adevărul
„Te iubesc, te iubesc”, ai spus-o tare
Alea erau cele trei cuvinte pe care le scuipai
Mi-ai zis că mă iubești, unde ești acum?
Unde ești acum?
Ai zis că ai muri pentru mine
Ai zis că ai muri pentru mine
Nu mă lăsa acum, când am cea mai mare nevoie de tine
Ți-am dat inima, să nu cumva s-o lași să cadă
Ai zis că ai muri pentru mine
Ai zis că ai muri pentru mine
Nu mă lăsa acum, când am cea mai mare nevoie de tine
Ai zis că ai muri pentru mine
Ai zis că n-o să mă lași, n-o să mă lași vreodată
Ai fi
Să mori pentru mine
Ai zis că ai muri pentru mine
Ai zis că ai muri pentru mine
Nu mă lăsa acum, când am cea mai mare nevoie de tine
Ai zis că ai muri pentru mine
Ai zis că n-o să mă lași, n-o să mă lași vreodată
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ți-ai imaginat vreodată cum se simte când promisiunea „Aș muri pentru tine” se evaporă într-o noapte târzie? În Die For Me, artistul malian Zayn transformă povestea unei iubiri glorioase în cronica unei trădări dureroase. Refrenul repetitiv „Said you would die for me” capătă nuanțe neașteptate: la început vorbește despre devotament total, iar mai târziu sună ca o acuzație amară. Versurile descriu contraste puternice: „Good times and bad times, I gave you my everything” se ciocnește de „Lies to your face and then swears it’s the truth”, dezvăluind cât de prăpăstios poate fi drumul de la încredere la dezamăgire.

Piesa este, în esență, un strigăt de revoltă și auto-regăsire. Zayn îl confruntă pe cel care a promis că „nu va pleca niciodată” exact în momentul când are nevoie de el cel mai mult. Deși durerea este evidentă, există și o notă de forță interioară: „Ooh, I’ll sleep just fine without you” sugerează că protagonistul nu va rămâne captiv în durere. Astfel, Die For Me devine o lecție muzicală despre cum să te ridici după ce ți-a fost zdrobită inima, păstrându-ți demnitatea și învățând să nu mai accepți promisiuni goale.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Die For Me by Zayn!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIE FOR ME BY ZAYN
Learn English with music with 7853 lyric translations from various artists including Zayn
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.