Learn English With Mariah Carey with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Mariah Carey
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Mariah Carey's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Mariah Carey to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!

Mariah Carey es una cantante y compositora de Estados Unidos conocida por su rango vocal de cinco octavas, el uso virtuoso del melisma y sus icónicas notas silbadas. Debutó en 1990 y pronto se convirtió en una de las artistas más exitosas del pop y el R&B.

Con éxitos como Vision of Love, Hero y All I Want for Christmas Is You, ha marcado varias generaciones. También es productora y coautora de la mayoría de sus canciones, lo que refuerza su sello personal. Ha ganado múltiples premios importantes y mantiene una influencia constante en artistas de todo el mundo. Sus letras claras y estribillos pegadizos la convierten en una gran opción para aprender inglés con música.

CONTENTS SUMMARY
All I Want For Christmas Is You (Todo Lo Que Quiero Por Navidad Eres Tú)
I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
No quiero mucho para Navidad
Sólo hay una cosa que necesito
No me importan los regalos
Debajo del árbol de Navidad

🎄 «All I Want For Christmas Is You» es la carta navideña más famosa de Mariah Carey, la diva estadounidense que cada diciembre vuelve a los primeros puestos de las listas. Con campanas, coros góspel y un ritmo que invita a bailar, la canción nos sumerge en una escena festiva llena de luces brillantes y risas infantiles.

Pero detrás del brillo se esconde un mensaje muy sencillo: el amor vale más que cualquier regalo. La protagonista renuncia a calcetines en la chimenea, juguetes y nieve perfecta, porque lo único que desea es abrazar a esa persona especial y pasar la Nochebuena a su lado. Así, la canción celebra la magia navideña que no se compra en tiendas: estar juntos, besarse bajo el muérdago y convertir un deseo en realidad con solo decir: «todo lo que quiero por Navidad eres tú».

Fall In Love At Christmas (Enamórate En Navidad)
The days are cold
Here amidst the drifts of snow
Just a metaphor of us
So many Christmases ago
Los días son fríos
Aquí, entre los montones de nieve
Solo una metáfora de nosotros
Hace tantas Navidades

¿Puedes imaginar una Nochebuena en la que cada copo de nieve te recuerde el primer beso que diste frente al árbol? Eso es lo que proponen Mariah Carey (reina indiscutible de la Navidad en Estados Unidos), Khalid y el director de coro gospel Kirk Franklin. En Fall In Love At Christmas nos invitan a revivir ese amor cálido que, como las luces centelleantes, parece encenderse con más fuerza en diciembre. El tema combina el soul aterciopelado de Khalid, los riffs vocales de Mariah y la energía espiritual de Franklin para pintar un cuadro en el que el frío exterior contrasta con un hogar lleno de recuerdos y segundas oportunidades.

Más allá del romance, la canción levanta la vista al cielo y pide algo mayor: amor para toda la humanidad. Entre campanas y coros, nos recuerdan que esta época es perfecta para:

  • perdonar errores
  • sanar mentes inquietas con grace upon grace
  • transformar las palabras en gestos reales de generosidad. Así, cada “fa-la-la” se vuelve un recordatorio de que el mejor regalo es enamorarnos otra vez: de nuestra pareja, de la vida y del mundo entero.
My All (Mi Todo)
I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right
Estoy pensando en ti
En mi soledad insomne esta noche
Si está mal amarte
Entonces mi corazón no me dejará estar bien

¿Alguna vez has querido detener el tiempo solo para revivir un momento perfecto? En My All, Mariah Carey nos invita a esa madrugada sin sueño en la que el corazón late más fuerte que la razón. La cantante describe el anhelo casi desesperado de volver a sentir el calor de un amor que ya no está, un deseo tan intenso que estaría dispuesta a arriesgarlo todo -incluso la vida- con tal de conseguir una sola noche más junto a esa persona.

Detrás de cada verso se esconde la lucha entre la realidad y la fantasía: mientras ella imagina mirar esos ojos y abrazar ese cuerpo, la distancia los convierte en una estrella lejana. El estribillo subraya el tema principal de la canción: darlo todo por amor, aun cuando solo queden recuerdos y canciones compartidas. En definitiva, este tema es un himno al poder de la pasión y la melancolía, perfecto para practicar vocabulario sobre sentimientos intensos mientras te dejas llevar por la voz inconfundible de Mariah.

Almost Home (Casi En Casa)
Hey, hey
You're almost home
You're almost home
You're almost home
Ey, ey
Ya casi estás en casa
Ya casi estás en casa
Ya casi estás en casa

Almost Home es un himno luminoso donde Mariah Carey nos toma de la mano y nos recuerda que, aun cuando el camino parezca infinito, la meta está más cerca de lo que creemos. Con imágenes de luciérnagas que brillan y se desvanecen, la cantante pinta la idea de que la esperanza puede titilar, pero nunca desaparece del todo. Cada verso anima a abrir los ojos y avanzar, confiando en que hay algo más grande y bondadoso por descubrir.

La canción también habla de reencontrarse con uno mismo: si corres tan lejos que olvidas quién eres, deja que tu corazón sea tu brújula. Entre trompetas simbólicas que anuncian un nuevo comienzo y giros de “lo malo se vuelve bueno”, Carey nos asegura que no viajamos solos. “Almost Home” convierte cada paso agotador en una celebración del regreso a casa —a ese lugar de seguridad interior donde siempre hemos pertenecido.

My All (Meu Tudo)
I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right
Tô pensando em você
Na minha insônia solitária desta noite
Se for errado te amar
Então meu coração simplesmente não me deixa em paz

Prepare o coração e o lencinho! "My All" é a declaração intensa de alguém que não consegue dormir porque só pensa no antigo amor. Mariah Carey descreve uma paixão tão profunda que parece afogá-la: ela prefere arriscar a própria vida e viver apenas mais uma noite abraçada à pessoa amada em vez de continuar presa às lembranças de uma canção que marcou o casal.

Ao longo da letra, a cantora compara a distância do amado a uma estrela longínqua e confessa que o vê com nitidez na imaginação, mesmo estando longe. O refrão repete o clamor desesperado: “Eu daria meu tudo” para sentir de novo o corpo do outro junto ao meu. Essa música é, portanto, um hino ao desejo de recuperar um amor perdido, mostrando como a saudade pode ser poderosa e até perigosa quando toma conta da gente.

Through The Rain (A Través De La Lluvia)
When you get caught in the rain
With nowhere to run
When you're distraught
And in pain without anyone
Cuando te sorprende la lluvia
Sin ningún lugar adonde correr
Cuando estás angustiado
Y con dolor, sin nadie

Through The Rain es un himno pop-soul que levanta el ánimo como un paraguas multicolor en plena tormenta. Con su poderosa voz, la artista estadounidense Mariah Carey nos cuenta la historia de alguien que se siente solo, perdido y empapado por los problemas, pero que decide plantar cara a la tempestad. Cada vez que el estribillo repite “I can make it through the rain”, se convierte en un recordatorio pegadizo de que la fe y la confianza en uno mismo son los mejores impermeables.

La canción celebra la resiliencia: anima a levantarse después de cada caída, a sujetar la fe con más fuerza cuando el miedo sopla con furia y a creer que, tras la lluvia, siempre llega un nuevo día. En pocas palabras, Mariah nos regala un mensaje de autoconfianza y esperanza perfecto para esos momentos en que las nubes amenazan con quedarse. ¡Reprodúcela la próxima vez que necesites una dosis extra de valentía y sentirás cómo el cielo se despeja poco a poco!

The Star (A Estrela)
One dark night
Something said, 'Follow the light'
So you look up and see the word
That's written upon the sky
Numa noite escura
Algo disse, 'Siga a luz'
Então você olha para cima e vê a palavra
Que está escrita no céu

Prepare-se para uma canção de Natal cheia de esperança e inspiração da incrível Mariah Carey! "The Star" é mais do que apenas uma música festiva; é uma poderosa mensagem sobre ter fé e nunca desistir. A letra nos convida a seguir uma "luz" ou uma "estrela", que simboliza a orientação divina nos momentos mais sombrios. Mesmo quando o mundo parece estar contra nós, com "trovões e chuva" por toda parte, a canção nos lembra que não estamos sozinhos.

A música se inspira diretamente na história do Natal, onde os Reis Magos seguiram a Estrela de Belém para encontrar o menino Jesus. O refrão, "Siga aquela estrela acima de você", é um chamado para confiarmos em nossa intuição e no nosso coração. Mariah Carey nos encoraja a ouvir aquela "voz que mais ninguém acreditou" e a seguir nossos sonhos. É uma bela celebração da fé, do amor e do milagre do Natal, lembrando que o amor divino está sempre a um suspiro de distância.

Nothing Is Impossible (Nada é Impossível)
Gone for a while, but I'm much better
Covering my eyes was so unpleasant
Ain't gonna lie, it wasn't very nice
Seemed like I'd never rise again
Sumi por um tempo, mas estou bem melhor
Cobrir meus olhos era tão desagradável
Não vou mentir, não foi nada legal
Parecia que eu nunca ia me reerguer

Olá, aprendiz de português! Prepare-se para se inspirar com 'Nothing Is Impossible' da incrível artista americana Mariah Carey. Esta canção é um verdadeiro hino sobre superação e a força que temos dentro de nós. A letra fala sobre um período muito difícil, onde a cantora se sentiu perdida, sozinha e como se nunca mais fosse se reerguer. Ela descreve 'noites angustiantes' e uma queda horrível que a deixou sem esperanças.

Mas a história não termina aí! A grande virada na música acontece quando ela revela a fonte da sua força: um 'espírito' na sua alma e uma fé profunda que a impediu de desistir. É uma mensagem poderosa sobre acreditar em si mesmo, sonhar alto e lutar com todas as forças, não importa o quão difíceis as coisas pareçam. O lema é claro e inspirador: com sonhos maiores e uma luta maior, nada é impossível!

My Love (Meu Amor)
And when I go away
I know my heart can stay with my love
It's understood
It's in the hands of my love
E quando eu for embora
Eu sei que meu coração pode ficar com meu amor
Está entendido
Está nas mãos do meu amor

Nesta canção, Mariah Carey celebra um amor profundo, seguro e cheio de confiança. É uma ode àquele sentimento de saber que o seu coração está em boas mãos, não importa onde você esteja. A letra transmite uma tranquilidade imensa, como na frase 'Quando me afasto, sei que o meu coração pode ficar com o meu amor'. É sobre ter uma conexão tão forte que é simplesmente 'entendido' entre os dois, sem precisar de explicações.

A música explora a ideia de encontrar a sua alma gémea, a pessoa que tem a 'outra chave para si'. A pergunta repetida, 'E o meu amor, faz bem?', funciona mais como uma afirmação feliz do que uma dúvida. É a celebração de ter encontrado alguém cujo amor não só é bom, mas é o único que realmente lhe faz bem, trazendo segurança e felicidade. Uma mensagem simples, mas poderosa, sobre a beleza de um amor correspondido e seguro.

Nothing Is Impossible (Nimic nu este imposibil)
Gone for a while, but I'm much better
Covering my eyes was so unpleasant
Ain't gonna lie, it wasn't very nice
Seemed like I'd never rise again
Am dispărut o vreme, dar sunt mult mai bine
Să-mi acopăr ochii a fost așa neplăcut
N-am să mint, n-a fost prea frumos
Părea că n-am să mă mai ridic vreodată

Ești gata pentru un imn al puterii și al rezilienței? Melodia "Nothing Is Impossible" a artistei americane Mariah Carey este exact asta! Cântecul ne poartă într-o călătorie emoționantă, de la momente întunecate și nopți chinuitoare, când totul părea pierdut, la regăsirea speranței. Versurile descriu o perioadă dificilă, plină de disperare, în care artista s-a simțit singură și copleșită, crezând că nu se va mai ridica niciodată.

Dar care este secretul? Chiar și în cele mai grele clipe, Mariah ne spune că nu a fost niciodată cu adevărat singură, deoarece spiritul și forța interioară au ghidat-o. Este o piesă despre a crede în tine, a visa măreț și a lupta pentru visurile tale, indiferent de obstacole. Mesajul central este unul plin de optimism și inspirație, o reamintire puternică că, având credință în propria persoană, poți depăși orice cădere și poți realiza orice îți propui, pentru că... nimic nu este imposibil!

Jesus I Do (Jesus, Eu Aceito)
When I am low
Whenever the world cuts me down, and I can't seem to cope
You soothe me with salve
You fill me with faith so I'm never alone
Quando estou pra baixo
Sempre que o mundo me derruba, e parece que não aguento
Você me acalma com bálsamo
Você me enche de fé e assim nunca estou só

Prepare-se para uma explosão de alma e fé com 'Jesus I Do'! Nesta poderosa canção gospel, a lendária Mariah Carey une forças com as icónicas The Clark Sisters para criar um hino de louvor e gratidão. A letra é uma conversa íntima e emocionante, onde a cantora partilha como a sua fé em Jesus é a sua âncora nos momentos mais difíceis. Quando o mundo a desilude ou se sente perdida, é nessa força espiritual que ela encontra consolo, salvação e a luz que a guia.

A mensagem principal é uma declaração de amor simples mas profunda: 'Jesus, I do'. Esta frase, repetida como um mantra, significa 'Jesus, eu amo-te' ou 'Jesus, eu acredito'. A canção explora como esta relação a ajuda não só a superar as adversidades ('through the darkest of nights'), mas também a amar-se a si própria com orgulho ('to love myself with pride'). É uma celebração da alegria e da renovação que a fé pode trazer, fazendo-a sentir-se 'completamente nova'.

Jesus I Do (Iisuse, Da)
When I am low
Whenever the world cuts me down, and I can't seem to cope
You soothe me with salve
You fill me with faith so I'm never alone
Când sunt la pământ
Oricând lumea mă doboară și nu par să fac față
Mă alini cu balsam
Mă umpli de credință ca să nu fiu niciodată singură

Pregătește-te pentru o doză de inspirație divină! "Jesus I Do" este o colaborare puternică între legendara Mariah Carey și iconicul grup de muzică gospel, The Clark Sisters. Melodia este mai mult decât un simplu cântec, este o mărturisire sinceră și o declarație de credință. Imaginează-ți că te simți copleșit de probleme, iar o forță superioară îți oferă alinare și speranță. Despre asta este vorba în această piesă: despre găsirea puterii în momentele grele prin credință.

Versurile descriu o călătorie personală de la disperare la salvare. Când lumea pare un loc rece și copleșitor (When I am low), cântăreața își găsește refugiul în credința sa. Isus este prezentat ca un salvator care aduce vindecare, încredere și, cel mai important, capacitatea de a te iubi pe tine însuți (to love myself with pride). Refrenul repetitiv, "Jesus, I do", funcționează ca o mantră, o afirmare plină de pasiune a iubirii și devotamentului. Este un imn despre rezistență și despre cum, în cele mai întunecate nopți, o chemare către divinitate te poate face să te simți "ca nou".

My Love (Iubirea mea)
And when I go away
I know my heart can stay with my love
It's understood
It's in the hands of my love
Și când plec
Știu că inima mea rămâne cu iubirea mea
Se înțelege
E în mâinile iubirii mele

Bun venit la „My Love”, o melodie superbă de la legendara artistă americană, Mariah Carey! Acest cântec este o adevărată declarație de dragoste și încredere totală. Te-ai simțit vreodată atât de conectat cu cineva încât distanța fizică nu mai contează? Exact despre asta cântă Mariah. Ea ne spune că atunci când pleacă, inima ei rămâne în siguranță cu iubirea ei. Este o legătură atât de puternică, încât nu are nevoie de cuvinte pentru a fi înțeleasă.

Melodia explorează ideea că această iubire este singura care îi face bine, singura care o completează. Observă versul cheie:

„Only my love holds the other key to me” (Doar iubirea mea deține cealaltă cheie către mine)

Ce metaforă frumoasă! Partenerul ei este singura persoană care o înțelege cu adevărat și o face să se simtă întreagă. Cântecul este un imn dedicat acelei iubiri sigure și vindecătoare, care îți aduce liniște și fericire.

When I Feel It (Când o simt)
Here we go again
Na-na
I don't wanna let you in
But you know what happens
Iar începem
Na-na
Nu vreau să te las să intri
Dar știi ce se întâmplă

Salut! Pregătește-te pentru o piesă plină de pasiune de la legendara artistă din Statele Unite, Mariah Carey. "When I Feel It" este despre o luptă interioară clasică: inima contra minții. Mariah cântă despre o relație de care încearcă să scape, dar pe care nu o poate părăsi. Știe că partenerul ei nu este bun pentru ea, dar de fiecare dată când el apare, totul se schimbă. Este o poveste despre atracția aceea irezistibilă care te face să ignori toate semnalele de alarmă.

Piesa explorează acel sentiment puternic, "that feeling", care o copleșește complet. Este o forță care vine din interior ("deep inside") și o face să se simtă vie ("come alive"). Deși încearcă să își construiască ziduri și să ia decizii raționale, prezența lui le dărâmă pe toate. "Here we go again" (O luăm de la capăt) devine motto-ul acestei relații ciclice, în care pasiunea învinge mereu logica. Ești gata să simți și tu acest sentiment?

When I Feel It (Quando Eu Sinto)
Here we go again
Na-na
I don't wanna let you in
But you know what happens
Lá vamos nós de novo
Na-na
Não quero te deixar entrar
Mas você sabe o que acontece

Já alguma vez sentiu algo tão forte por alguém que a sua cabeça diz 'não', mas o seu coração grita 'sim'? É exatamente sobre essa batalha interna que Mariah Carey canta em 'When I Feel It'. A canção descreve uma atração irresistível por alguém que ela sabe que não lhe faz bem. Ela tenta terminar tudo, mas basta a outra pessoa aparecer para um sentimento avassalador tomar conta de tudo.

Mariah fala sobre como as suas defesas e resoluções se desmoronam. É uma luta perdida contra um sentimento que ela sente 'deep inside' (bem no fundo) e que ganha vida, 'come alive', sempre que o seu amor está por perto. A música é sobre render-se a uma paixão poderosa que desafia toda a lógica e o bom senso. Quem nunca?

In Your Feelings (Copleșită de sentimente)
I thought I was yours
Then again you pretend, so I didn't know for sure
I thought we could fly
Guess you're probably scared of heights, I'll let you go
Am crezut că sunt al tău
Apoi, din nou, te prefaci, așa că nu știam sigur
Am crezut că putem zbura
Se pare că probabil ți-e frică de înălțime, te las să pleci

Bun venit la o nouă lecție muzicală! Astăzi, ne lăsăm purtați de valurile emoționale ale melodiei 'In Your Feelings' de la legendara artistă americană, Mariah Carey. Pregătește-te pentru o poveste despre o despărțire complicată, plină de sentimente contradictorii și promisiuni încălcate. Melodia este ca un jurnal al durerii, în care Mariah explorează confuzia și dezamăgirea de la finalul unei relații.

Versurile ne dezvăluie o luptă interioară. Ea credea într-un viitor împreună ('I thought we could fly', credeam că putem zbura), dar partenerul ei pare speriat de angajament. Piesa surprinde perfect acel moment dureros când realizezi că totul s-a terminat și te simți ca un străin față de persoana iubită ('Why do we feel so estranged?', de ce ne simțim atât de înstrăinați?). Titlul în sine, 'In Your Feelings', este o expresie modernă care sugerează că cineva este prea sentimental sau dramatic. În mod ironic, Mariah folosește această replică pentru a-i reproșa partenerului său comportamentul, chiar în timp ce ea își exprimă propria suferință, făcând o plecare memorabilă și plină de stil.

In Your Feelings (Nos Seus Sentimentos)
I thought I was yours
Then again you pretend, so I didn't know for sure
I thought we could fly
Guess you're probably scared of heights, I'll let you go
Pensei que era sua
Mas você finge, então eu não tinha certeza
Pensei que podíamos voar
Acho que você tem medo de altura, vou deixar você ir

Já alguma vez sentiu que estava num carrossel emocional com alguém? Em "In Your Feelings", a diva Mariah Carey canta sobre o fim de uma relação cheia de incertezas e promessas quebradas. Ela sentia que o amor deles podia 'voar', mas o parceiro parece ter 'medo das alturas', uma metáfora genial para o medo de compromisso. A canção captura na perfeição a dor e a confusão de amar alguém que não consegue ser honesto.

Mas esta não é apenas uma canção triste! É também um hino de força. Cansada dos 'jogos', Mariah decide pôr um ponto final. A expressão 'In your feelings' é uma gíria em inglês para alguém que está a ser demasiado emotivo. De forma irónica, ela vira a frase contra ele, enquanto se despede com uma atitude poderosa: 'Vou parar um momento para uma foto, e podes tirá-la enquanto eu saio'. É a sua forma de dizer que já chega e que está a seguir em frente com a cabeça erguida.

When Christmas Comes (Când vine Crăciunul)
The whole world
Feels a little bit more love
When Christmas comes
When Christmas comes
Întreaga lume
Simte puțin mai multă iubire
Când vine Crăciunul
Când vine Crăciunul

When Christmas Comes ne invită să redescoperim magia sărbătorilor, atunci când tot globul pare să pulseze cu mai multă dragoste. Mariah Carey și John Legend pictează un tablou plin de zăpadă, luminițe și voci care cântă „Let It Snow”, dar, dincolo de ornamentul festiv, mesajul central este despre conexiune: „noi doi” avem nevoie doar de iubirea noastră pentru a transforma orice zi de decembrie într-un colț de rai. Bucuria-i molipsitoare – grijile se topesc sub vâsc, râsetele copiilor umplu aerul, iar cadoul cel mai de preț nu se găsește sub brad, ci în inima celui de lângă tine.

Totuși, piesa nu uită realitatea mai puțin strălucitoare: mulți oameni încă suferă și nu au „destul”. Artiștii ne provoacă să împachetăm compasiune și să o dăruim, cu speranța că iubirea, distribuită „one by one”, poate vindeca lumea. Între clopoței și amintiri, cântecul devine un colind modern care celebrează nașterea Mântuitorului, promite că va fi bine și ne reamintește că adevăratul spirit al Crăciunului este un dar fără termen de expirare.

When Christmas Comes (Quando o Natal Chegar)
The whole world
Feels a little bit more love
When Christmas comes
When Christmas comes
O mundo inteiro
Sente um pouco mais de amor
Quando o Natal chega
Quando o Natal chega

Nesta canção, a rainha do Natal, Mariah Carey, junta-se ao talentoso John Legend para celebrar a magia desta época especial. "When Christmas Comes" fala sobre aquele sentimento caloroso e contagiante que enche o ar quando o Natal chega. A letra descreve um mundo onde todos sentem um pouco mais de amor, cantam canções clássicas e decoram as suas casas. É também um hino ao amor romântico, um convite para deixar as preocupações de lado e criar uma celebração íntima, onde o presente mais importante é o amor partilhado.

Além do romance, a música toca num ponto mais profundo e solidário. Ela reconhece que, para muitos, o Natal pode ser uma época difícil, com "muitas almas feridas". No entanto, a canção oferece uma poderosa mensagem de esperança: se espalharmos amor, podemos ajudar a curar o mundo, uma pessoa de cada vez. É uma celebração da união, da família e da fé, lembrando-nos que o verdadeiro dom do Natal é um amor que dura para sempre.

Obsessed (Obcecada)
I was like
Why are you so obsessed with me?
So
So
Eu fiquei tipo
Por que você é tão obcecado por mim?
Então
Então

“Obsessed” é o recado afiado e bem-humorado de Mariah Carey para aquele cara que inventou um romance que nunca existiu. Nos versos, ela enumera as mentiras espalhadas nos blogs – encontros que não aconteceram, carros nos quais nunca entrou, supostos telefonemas apaixonados – enquanto pergunta, incrédula: “Por que você é tão obcecado por mim?”. A cantora se diverte em desmontar cada boato e deixa claro que, para ela, ele não passa de um desconhecido com imaginação fértil.

A canção gira em torno de autoconfiança e empoderamento. Mariah usa metáforas sarcásticas – como chamar o rapaz de “corporação” contra “loja de bairro” ou expor seu “complexo de Napoleão” – para mostrar a diferença de status entre os dois e reforçar sua superioridade. No fim, o recado é direto: ela não vai alimentar a obsessão nem dar palco para quem vive de fantasias. A batida pop-hip-hop contagiante faz desse “não” cheio de atitude um hino para quem quer se livrar de haters e fãs inconvenientes. 😉

Confetti & Champagne (Confetes e Champanhe)
It was a sad day, it was at my place
But now I watch confetti falling down
And you ain't around
It's a celebration, find me in the crowd
Foi um dia triste, foi na minha casa
Mas agora eu vejo confete caindo
E você não tá por perto
É uma comemoração, me encontre na multidão

Preparado para transformar uma separação numa festa? Em Confetti & Champagne, Mariah Carey vira o jogo de um dia triste e mostra que o fim de um relacionamento pode ser, na verdade, uma grande celebração! A letra é um hino de superação e autoconfiança, onde ela não lamenta o que perdeu, mas comemora a liberdade e o sucesso que encontrou.

Cheia de uma atitude poderosa, Mariah brinda a si mesma com confetes, champanhe e diamantes. Ela não precisa de um ponto final na relação, pois para ela, a separação foi uma vitória. A música é um recado direto para o ex, mostrando que ela está melhor do que nunca, rodeada de amigas e vivendo uma vida de luxo. É uma canção sobre amor-próprio e sobre perceber que, às vezes, a melhor coisa que pode acontecer é seguir em frente e dizer: 'Olha para mim agora!'.

Almost Home (Presque à la maison)
Hey, hey
You're almost home
You're almost home
You're almost home
Hé, hé
Tu es presque chez toi
Tu es presque chez toi
Tu es presque chez toi

Préparez-vous pour une dose de motivation avec Almost Home de l'icône américaine Mariah Carey ! Cette chanson est un véritable hymne à l'espoir pour tous ceux qui se sentent un peu perdus en chemin. Elle décrit ce moment difficile, juste avant d'atteindre son but, quand on a l'impression d'avoir oublié qui l'on est et que l'envie d'abandonner est la plus forte.

Le message de Mariah est clair et puissant : n'abandonnez pas ! La chanson nous encourage à garder espoir et à faire confiance à notre instinct, notre « boussole intérieure ». C'est un rappel que même dans les moments les plus sombres, nous ne sommes pas seuls et que la destination est à portée de main. Alors, ouvrez grand les yeux, car vous êtes presque arrivé.

Confetti & Champagne (Confeti și Șampanie)
It was a sad day, it was at my place
But now I watch confetti falling down
And you ain't around
It's a celebration, find me in the crowd
A fost o zi tristă, a fost la mine
Dar acum privesc confeti cum cade
Și tu nu ești prin preajmă
E o sărbătoare, găsește-mă în mulțime

Despărțirea? O scuză pentru o petrecere!

Melodia 'Confetti & Champagne' de la Mariah Carey este imnul perfect pentru a celebra viața după o relație încheiată. Uită de lacrimi și tristețe! Mariah transformă o amintire dureroasă într-o petrecere spectaculoasă, plină de confetti, șampanie și multă încredere în sine. Este un cântec despre a merge mai departe și a înflori.

Fiecare vers este o declarație de putere. Artista ne arată că nu are nevoie de explicații de la fostul iubit, pentru că ea nu a pierdut nimic. Dimpotrivă, viața ei este mai bună acum! Cu un nou iubit, prietenele alături și diamante care sclipesc, Mariah închină un pahar pentru singura persoană care contează cu adevărat: ea însăși. Mesajul este clar și direct: 'Uită-te la mine acum, sunt mult mai fericită fără tine!'

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.