Learn Portuguese With NX Zero with these 11 Song Recommendations (Full Translations Included!)

“Daqui Pra Frente” (From Now On) is NX Zero’s bittersweet goodbye letter. The singer starts with a shocking confession — “Eu te odeio” (“I hate you”) — yet the very next lines reveal the real feeling behind the anger: deep regret for causing someone he once loved so much pain. Throughout the song he apologizes, admits his mistakes, and accepts that their lives have moved in opposite directions. The chorus shines with hopeful energy: he wishes that from now on their hearts will reset, their dreams will flourish, and the future will bring brand-new adventures.

Ultimately, the track is about closure and renewal. The narrator releases his former partner, promises to keep walking his own path, and encourages them to chase everything they ever dreamed of. It is an empowering reminder that even in heartbreak there is room for growth, change, and brighter horizons ahead.

Feel stuck in the same old routine? "Maré" paints that picture with two everyday characters: she drags herself home after work, he reaches for a drink to numb regret. Both stare at lives that look nothing like the dreams they once had. Yet, just like the ocean tide that keeps rolling in, change is always on the horizon. The chorus delivers the song’s rallying cry: “Não se entregue, só não deixe a maré te levar” – don’t surrender, don’t let the tide sweep you away.

NX Zero turns a story of frustration into a call for resilience. Life will shuffle the cards without warning, but growth comes from learning to ride those unpredictable waves instead of being pulled under. Whether you feel trapped by routine or haunted by missed chances, this song reminds you that the tide can carry you forward if you decide to keep swimming.

Feel the buzz of a late-night phone call, the one you know will change everything. In “Ligação,” Brazilian rock band NX Zero turns a simple goodbye over the phone into a powerful anthem of self-respect. The singer ticks off a list of sacrifices—sleepless nights, wasted money, fading tattoos—and realizes that every argument and broken promise has led to this moment. The chorus is his final ring: once he hangs up, his ex will “never know anything about me again.”

Think of it as closing the last tab on a browser full of painful memories. The song celebrates cutting loose from someone who took love for granted, tossing aside plans and memories without a second thought. Rather than wallow, the narrator grabs the chance to reboot his life, reminding listeners that saying adeus can be the first step toward freedom. Upbeat guitars and an urgent vocal drive home the message: when respect is gone, the best response is a firm click and a fresh start.

Só Rezo (which means I Only Pray) is NX Zero’s heartfelt shout from the edge of exhaustion to the spark of hope that refuses to burn out. The singer stands in a night sky “with no more stars” and wonders where his courage has gone, yet every time despair tightens its grip he spots a tiny light at the end of the tunnel. Instead of surrendering, he offers a simple prayer: “I just pray to be alright.” His words celebrate resilience, reminding us that even when the world feels alien and we’re tempted to fake a smile, the most powerful act is staying true to ourselves.

The chorus loops like a mantra, reinforcing the belief that faith, self-honesty, and perseverance can pull us through the darkest hours. By the end, the singer’s plea turns into a declaration: he will not lie, he will not give up, and he will keep searching until he finds what he’s looking for. “Só Rezo” is both a rock anthem for anyone feeling out of place and a comforting hand on the shoulder that whispers, “Hold on, everything’s going to be fine.”

Today the Sky Opened is NX Zero’s anthem of fresh starts and fearless optimism. The singer steps through a one-way door and vows never to retreat, thanking God for every victory while promising to battle doubt each day. Images of waves, doors, and unstoppable sunshine remind us that life rewards those who stay on their feet, trust their journey, and believe that what is theirs is already written.

When the chorus hits, the sky literally parts, the sun floods in, and a special someone’s arrival freezes time. That brilliant instant pushes the singer to drop old baggage, value real friends, and let a simple smile be enough. Bursting with rock energy, “Hoje O Céu Abriu” celebrates faith, gratitude, and living in the present — proof that any day can shine brighter the moment you choose hope.

“Razões e Emoções” is NX Zero’s heartfelt confession about the tug-of-war between logic and feeling in a relationship. The singer wonders if he is truly the right person for his partner, then flips the thought, imagining they could be perfect together. This push-and-pull mirrors the song’s title: reasons whisper caution while emotions yell possibility. The chorus lands on a powerful conclusion: whichever side wins, the only real escape is to make every moment count.

Wrapped in energetic Brazilian rock, the lyrics celebrate patience and devotion. The narrator is ready to wait as long as it takes because the connection is worth it—se não agora, depois (“if not now, then later”). By balancing vulnerability with determination, NX Zero captures that exhilarating space where doubt meets hope, urging listeners to choose love and give it their all.

Pedra Murano is NX Zero’s shimmering ode to good vibes and spiritual armor. Picture a gleaming Murano glass bead, sparkling like a tiger’s eye and framed in yellow gold. In the song, this jewel becomes a lucky charm that does it all: it scares off enemies like a dragon, guards you like a lion, and keeps your hope tank full when life runs low. The band turns the amulet into a living companion, a “present from the sky” that tags along everywhere, radiating protection, courage, and pure summer-blooming love.

More than a simple rock, the Pedra Murano symbolizes a shift in energy. The air changes color, smiles grow wider, and pain is swapped for a blessed sensation of joy. Through upbeat vocals and a catchy hook, NX Zero reminds listeners that real strength often comes from belief itself. Hold on to your personal talisman, the song suggests, and you will feel luckier, happier, and ready to face any challenge that crosses your path.

“Meu Bem” is a feel-good love anthem where NX Zero’s frontman celebrates that magic moment when two worlds align. From the first lines he hints at destiny — perhaps it is the stars, the moon, or sheer chemistry, but something clicks the instant he meets this radiant, upbeat woman. She is confident, self-reliant, and full of life; she drives her own car, plans her own adventures, and still finds time to close her eyes and lose herself in his music. The singer is spellbound by her aura and can’t help but open every door, literal or emotional, to let her in.

The chorus repeats like a heartbeat: “Fico com ela porque ela me faz bem” (I stay with her because she makes me feel good). With those words he sums up the entire song’s message ‑ love does not chain or suffocate, it lifts you up and pushes life forward. Even when she is far away he feels her absence deeply, a sure sign that this connection runs deeper than a crush. If this is not love, he admits, he does not know what love is at all. “Meu Bem” is a bright, guitar-driven reminder that the best relationships are powered by mutual freedom, admiration, and the simple joy of being each other’s home.

NX Zero’s “Cedo ou Tarde” is a burst of Brazilian rock energy wrapped around a message of unwavering hope. The lyrics follow someone who momentarily loses faith, feels overwhelmed by envy and negativity around them, yet clings to the comforting thought of a special person. Singing becomes their lifeline: “Sei que quando canto / você pode me escutar” (“I know that when I sing, you can hear me”). Music turns into a secret telephone line that crosses any distance or circumstance.

Despite loneliness and fear, the singer is certain that sooner or later (“cedo ou tarde”) they’ll be reunited in a better place—whether that means overcoming a hard phase, rekindling a relationship, or even meeting again beyond this life. The song celebrates resilience, love that survives separation, and the power of a melody to keep hope alive. It’s an anthem for anyone who needs a reminder that what is truly ours is safely “guarded” inside us until that long-awaited reunion.

Além De Mim (Beyond Me) is NX Zero's raw confession of self-awareness and regret. The singer turns to a partner and asks the burning question "Eu te fiz feliz?"

• "Did I make you happy?" He admits he was often unable to see "nada além de mim" (nothing beyond himself), wondering if their shared moments were meaningful or merely wasted. Each verse swings between defensiveness and vulnerability, painting a portrait of someone who never thought he would need to explain himself but is now desperate for an honest answer.

Although deeply personal, the lyrics hit a universal nerve: that moment you realise love is not only about what you feel but about how well you notice and care for the other person. Driving guitars and anthemic choruses transform this self-reflection into a powerful plea: look past what has already happened, see who I am now, and tell me the truth. The song delivers a lesson in empathy, accountability, and the courage it takes to face another person's feelings head on.

“Pela Última Vez” is NX Zero’s passionate cry at the very edge of a breakup. Over driving guitars and urgent vocals, the narrator begs a lover not to walk away, insisting that “nothing will work without you here.” Though he realizes it may already be too late, he unloads a flood of memories, unkept promises, and unfinished plans, hoping that speaking his heart one last time might change fate.

Each repetition of “É! Pela última vez” turns up the emotional volume, showing a clash between resignation and stubborn hope. The singer wants a final pledge that their destinies still belong together, even as he stands defenseless and alone in a world that suddenly feels empty. It is a bittersweet anthem about regret, vulnerability, and the desperate wish to rewind time when love seems to be slipping away.