Move To Memphis Lyrics in Spanish A-ha

Below, I translated the lyrics of the song Move To Memphis by A-ha from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Caminaba sin nadie alrededor
Tú fuiste quien me enseñó algo mejor
Este viejo pueblo me deprime
Tú fuiste quien me dijo
Tienes que mudarte a Memphis
Eso es lo que haré
Voy a mudarme a Memphis y seguirte
Recorrer esa autopista
Hasta tu puerta
Voy a mudarme a Memphis y estar contigo, sí
El día que te fuiste
Yo fui quien dijo
Será mejor que te quedes, quédate en el pueblo
Tú fuiste quien me dijo
Tienes que mudarte a Memphis
Eso es lo que haré
Persigue la sombra que te sigue
Toma esa autopista
Hasta tu puerta
Voy a mudarme a Memphis
Y estar contigo
Voy a estar contigo
Voy a estar contigo
Voy a mudarme a Memphis
Voy a estar contigo
Voy a estar contigo
Voy a mudarme a Memphis
Múdate a Memphis
Eso es lo que haré
Persigue la sombra que te sigue
Toma esa autopista
Hasta tu puerta
Voy a mudarme a Memphis para estar contigo
Eso es lo que haré
Persigue la sombra y seguirte
Toma esa autopista
Hasta tu puerta
Voy a mudarme a Memphis, seguirte
Eso es lo que haré
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

doorwayentrada / umbral

Doorway se refiere a la 'entrada' o 'umbral' de una puerta. Es una palabra que evoca la idea de un punto de acceso o un lugar al que se llega.

En la canci

¿Alguna vez te has sentido tan solo en tu ciudad que lo único que quieres es irte? El narrador de "Move To Memphis" se siente exactamente así. La canción nos cuenta la historia de alguien que se siente deprimido en "esta vieja ciudad" (This old town brings me down), especialmente después de que una persona importante se ha ido. Antes de partir, esa persona le dio un consejo clave: "Tienes que mudarte a Memphis" (You've got to Move to Memphis).

Al principio, nuestro protagonista no quería que se fuera, pero ahora ha tomado una decisión firme. Repitiendo como un mantra, "Eso es lo que haré" (That's what I'll do), decide dejar todo atrás. Está dispuesto a seguir la carretera (Take that highway) y perseguir la sombra de esa persona (Chase the shadow that follows you) con un único objetivo en mente: llegar a su puerta en Memphis y estar juntos de nuevo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Move To Memphis by A-ha!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MOVE TO MEMPHIS BY A-HA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including A-ha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE A-HA