Sinceramente Lyrics in English by Annalisa

Bagliori are brilliant flashes of light, gleams, or glimmers. It's a beautiful and highly poetic word that you won't encounter in everyday conversation.

In the song, Annalisa sings, "Sono bagliori / Non è oro" (They are flashes / It's not gold). She uses this word to describe fleeting moments of hope that shine brightly but lack real substance, perfectly capturing the deceptive, on-and-off nature of a difficult relationship.

Italian pop star Annalisa delivers an electric, high-energy track about surviving emotional chaos and demanding total honesty. She asks right away if you want the honest truth or the pretty poetic version: "Ti dico la sincera o quella più poetica" (Do I tell you the sincere one or the more poetic one?). Even when the hurt feels overwhelming, she makes it clear she will not self-destruct. She sings "Non mi sogno di tagliarmi le vene" (I wouldn't dream of cutting my veins) and even finds release in the breakdown with the bold line "E mi piace quando, quando, quando, quando piango" (And I like it when I cry).

She uses a dramatic Italian idiom to describe feeling crushed: "Di nuovo sotto un treno" (Literally: 'under a train again', an everyday expression meaning you feel utterly destroyed or in a terrible mess). Her partner is careless, someone who puts out cigarettes on blue velvet ("Tu spegni sigarette su velluto blu"), yet she signs off her thoughts like a formal letter: "Sinceramente tua" (Sincerely yours). It is sharp, dramatic pop where tears and breakdowns do not stop her from standing right back up.