YOU & I Lyrics in Spanish Anne-Marie , Khalid

Below, I translated the lyrics of the song YOU & I by Anne-Marie from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estos días has estado tan callada
Pero finges que estás bien
No tienes que disculparte
Lo veo en tus ojos
Ponte el pijama, apaga tu teléfono
Y veremos diez películas seguidas
Los días oscuros son mejores cuando estamos juntos
Espero que sepas que no estás sola
¿Y si nos quedamos aquí?
Abrazados el uno al otro
Bajo estas mantas
Juntos, tú y yo
Sí, ¿y si nos tumbamos aquí?
Sin levantarnos hasta el lunes
Podemos ser fuertes algún día, pero no esta noche
Puedo ver esas nubes negras sobre nosotros dos
Pero sé cómo hacerte sonreír
¿Y si nos quedamos aquí?
Abrazados el uno al otro
Bajo estas mantas
Juntos, tú y yo
Juntos, tú y yo
Y por un momento
Veo mi vida pasar ante mis ojos
Solo otra triste historia que nunca escribiremos
Pero no estamos rotos
Puede que estemos un poco cansados
Ruego tenerte cerca esta noche
Pongámonos el pijama, apaguemos los teléfonos
Y veremos diez películas seguidas
Los días oscuros son mejores cuando estamos juntos
Y ahora sé que no estoy sola
¿Y si nos quedamos aquí?
Abrazados el uno al otro
Bajo estas mantas
Juntos, tú y yo
Sí, ¿y si nos tumbamos aquí?
Sin levantarnos hasta el lunes
Podemos ser fuertes algún día, pero no esta noche
Puedo ver esas nubes negras sobre nosotros dos
Pero sé
Cómo hacerte sonreír
¿Y si nos quedamos aquí?
Abrazados el uno al otro
Bajo estas mantas
Juntos, tú y yo
Juntos, tú y yo
Juntos, tú y yo
¿Y si nos quedamos aquí?
Abrazados el uno al otro
Bajo estas mantas
Juntos, tú y yo
Sí, ¿y si nos tumbamos aquí?
Sin levantarnos hasta el lunes
Podemos ser fuertes algún día
Pero no esta noche
Did you like this lyrics translation?

wearyextenuado / agotado

Weary es una palabra más poética y profunda para decir "cansado". Describe un agotamiento extremo, no solo físico, sino también mental o emocional debido al esfuerzo o la tristeza.

En "YOU & I", la cantante usa esta palabra para expresar que ella y su pareja se sienten desgastados por los problemas. Al decir "We may be a little weary" (Puede que estemos un poco agotados), resalta que su conexión es un refugio para descansar y recuperarse juntos.

La artista británica Anne-Marie y el estadounidense Khalid se unen en "YOU & I" para regalarnos un cálido abrazo en forma de canción. Este tema nos cuenta cómo encontrar refugio y consuelo en alguien especial durante los momentos difíciles. En lugar de enfrentar el mundo, los protagonistas deciden crear su propia burbuja de seguridad, proponiendo un plan perfecto: ponerse el pijama, apagar el teléfono y ver películas sin parar.

El mensaje principal es que está bien no ser fuerte todo el tiempo. La canción nos recuerda que la vulnerabilidad es parte de la vida y que el apoyo mutuo es clave. Con la idea central de que 'los días oscuros son mejores cuando estamos juntos', "YOU & I" celebra la simple pero poderosa acción de acompañarse, de saber que no tienes que enfrentar los problemas en soledad. Es una oda a encontrar la fuerza en la compañía del otro, incluso si solo es para quedarse bajo las sábanas hasta el lunes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including YOU & I by Anne-Marie!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU & I BY ANNE-MARIE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Anne-Marie
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.